Translations for „прогрызаемый“ in the Russian » English Dictionary

(Go to English » Russian)

проница́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

проница́емый

permeable

проница́емый

pervious

проница́емый покро́в

permeable cover

програ́ммн|ый <-ая, -ое> ADJ

програ́ммный

programmed

програ́ммный COMPUT

programming

програ́ммное обеспе́чение

software

програ́ммное управле́ние

programmed control

неосяза́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

неосяза́емый

intangible

неосяза́емый

impalpable

неосяза́емые результа́ты

intangible results

програ́мм|а <-ы> N f и

програ́мма COMPUT

programme Brit

програ́мма COMPUT

program Am

програ́мма (план)

schedule

програ́мма UNIV

curriculum

культу́рная програ́мма

cultural programme

рабо́тать по програ́мме

work according to schedule

полити́ческая програ́мма

political programme

програ́мма образова́ния [или обуче́ния]

educational programme

антиви́русная програ́мма

anti-virus programme

обуча́ющая програ́мма

training program

прикладна́я програ́мма

application programme

обуча́ющая програ́мма

training programme

програ́мма за́нятости

employment programme

прогресси́в|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

прогресси́вный

progressive

прогресси́вный

advanced

прогресси́вный ме́тод

advanced method

прогресси́вные иде́и

progressive ideas

непробива́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

непробива́емый

impenetrable

непробива́емый

shellproof

непробива́емая ту́пость

plain stupidity

непробива́емая броня́

impenetrable armour

непроница́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

1. непроница́емый (не пропуска́ющий чего́-ли́бо):

непроница́емый

impenetrable

непроница́емый

proof

во́донепроница́емый

water-proof

во́здухонепроница́емый

air-tight

2. непроница́емый (глухо́й):

непроница́емый

tight

непроница́емый

impervious

непромока́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

непромока́емый

waterproof

непромока́емый

rain-proof

непромока́емый плащ

mackintosh

непромока́емый плащ

slicker (Am)

непромока́емые сапоги́

watertight boots

непромока́емый брезе́нт

tarpaulin

прогрева́|ть <-ю, -ешь> imperf, прогре́ть perf VB trans

прогрева́ть

warm up

прогрева́ть

heat

прогрева́ть дви́гатель

warm up the engine

прогре́сс <-а> N m

прогре́сс

progress

техни́ческий прогре́сс

technological progress

прогрем|е́ть <-лю́, -и́шь> perf VB intr

прогреме́ть → греме́ть

See also греме́ть

грем|е́ть <-лю́, -и́шь> imperf VB intr

1. греме́ть (грохота́ть):

греме́ть

thunder

греме́ть

roar

2. греме́ть (о го́лосе):

греме́ть

peal

3. греме́ть (о гро́ме):

греме́ть

rumble

гром греми́т

it thunders

4. греме́ть fig:

греме́ть

resound

греме́ть

ring out

греме́ть (посу́дой)

clatter

греме́ть ключа́ми

jingle one's keys

программи́ст <-а> N m, программи́стк|а <-и> N f

программи́ст

programmer

обита́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

обита́емый

inhabited

обита́емый (жило́й)

inhabitable

опека́ем|ый <-ого> N m

опека́емый

ward

досяга́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

досяга́емый

accessible

досяга́емый fig

attainable

досяга́емый fig

achievable

обтека́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

обтека́емый

streamlined