Translations for „прокалываться“ in the Russian » English Dictionary

прока́шлива|ться <-юсь, -ешься> imperf, прока́шляться perf VB refl

прока́шливаться

clear one's throat

прокра́дыва|ться <-ю́сь, -ешься> imperf, прокра́сться perf VB refl

прокра́дываться → кра́сться

See also кра́сться

кра́|сться <-ду́сь, -дёшься> imperf VB refl

кра́сться

creep

кра́сться

steal

кра́сться

skulk

кра́сться на цы́почках

creep about on tiptoe

прока́лыва|ть <-ю, -ешь> imperf, проколо́ть perf VB trans (у́ши)

прока́лывать

pierce

проколо́ть у́ши

have ears pierced

проколо́ть у́ши (получи́ть проко́л)

puncture

проколо́ть ши́ну

puncture a tyre

проколо́ть ши́ну (нары́в)

lance

проклёвыва|ться <-юсь, -ешься> imperf, проклю́нуться perf VB refl

1. проклёвываться (о птенца́х):

проклёвываться

break the egg-shell

2. проклёвываться (появля́ться):

проклёвываться

arise