Translations for „растолковывавший“ in the Russian » English Dictionary

растолко́выва|ть <-ю, -ешь> imperf, растолкова́ть perf VB trans

растолко́вывать

expound

растолко́вывать

explain (to)

растолко́вывать значе́ние сло́ва

explain the meaning of the word

растолко́вывать тео́рию

expound a theory

растолк|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> perf VB trans

растолкова́ть → растолко́вывать

See also растолко́вывать

растолко́выва|ть <-ю, -ешь> imperf, растолкова́ть perf VB trans

растолко́вывать

expound

растолко́вывать

explain (to)

растолко́вывать значе́ние сло́ва

explain the meaning of the word

растолко́вывать тео́рию

expound a theory

истолко́выва|ть <-ю, -ешь> imperf, истолкова́ть perf VB trans

истолко́вывать

interpret

истолко́вывать

elucidate

расторго́выва|ться <-юсь, -ешься> imperf, расторгова́ться perf VB refl inf

1. расторго́вываться (успе́шно торгова́ть):

расторго́вываться

do a brisk trade

2. расторго́вываться (прода́ть това́р):

расторго́вываться

have sold out

втолко́выва|ть <-ю, -ешь> imperf, втолкова́ть perf VB trans

втолко́вывать

make sb understand

втолко́вывать пра́вила

make sb understand the rules

бестолко́в|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

1. бестолко́вый inf (глу́пый, непоня́тливый):

бестолко́вый

stupid

бестолко́вый

featherheaded

бестолко́вый

muddle-headed

2. бестолко́вый (несвя́зный):

бестолко́вый

incoherent

бестолко́вое указа́ние

confused [or inept] instruction

раста́лкива|ть <-ю, -ешь> imperf, растолка́ть perf VB trans

1. раста́лкивать (оттолкну́ть в сто́роны):

раста́лкивать

push away

раста́лкивать

push apart

раста́лкивать друг дру́га

trip over one another

2. раста́лкивать (разбуди́ть):

раста́лкивать

awaken by shaking

раста́лкивать

shake out of slumber

раста́лкивать спя́щего

arouse sleeper

толко́в|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

толко́вый

commenting

толко́вый

explanatory

толко́вый (я́сный, поня́тный)

intelligible

толко́вый (о челове́ке)

sensible

толко́вый (о челове́ке)

intelligent

толко́вый слова́рь

explanatory [or defining] dictionary