Translations for „середняк“ in the Russian » English Dictionary

пере́дн|яя <-ей> N f

пере́дняя

(entrance) hall

пере́дняя

antechamber

пере́дник <-а> N m

пере́дник

apron

она́ наде́ла на пла́тье пере́дник

she put an apron over her dress

березня́к <-а́> N m (ро́ща)

березня́к

birch wood

середи́н|а <-ы> N f

середи́на

middle

середи́на по́ля SPORTS

midfield

в середи́не жи́зни

in the middle of life

в са́мой середи́не

amidmost

золота́я середи́на

happy medium

бедня́к <-а́> N m

1. бедня́к (неиму́щий):

бедня́к

pauper

2. бедня́к (крестья́нин):

бедня́к

poor peasant

пере́дн|ий <-яя, -ее> ADJ

пере́дний

front

пере́днее колесо́

front wheel

пере́дний план

foreground

выходи́ть на пере́дний план

move to the forefront

пере́днее сиде́нье

front seat

пере́дняя сторона́

foreside

пере́дняя сторона́

front side

пере́дний край MIL

front line

очередн|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

1. очередно́й (сле́дующий):

очередно́й

regular

2. очередно́й (ближа́йший):

очередно́й

next

очередно́й

immediate

в очередно́й раз

once again

3. очередно́й (повторя́ющийся):

очередно́й

usual

очередно́й

periodic(al)

очередно́й

recurrent

серена́д|а <-ы> N f MUS

серена́да

serenade

сере́брян|ый <-ая, -ое> ADJ

сере́бряный

silver

в сере́бряной опра́ве

silver-mounted

сере́бряный брасле́т

silver bangle

молодня́к <-а́> N m

молодня́к

young animals

молодня́к (по́росль)

saplings

молодня́к (молодёжь)

the younger generation

сере́|ть <-ю, -ешь> imperf, посере́ть perf VB intr

сере́ть

turn [or grow] grey

сере́ть (видне́ться)

show grey

серебр|о́ <-а́> N nt

серебро́

silver

посереди́не ADV

посереди́не

in the middle [or centre]

посереди́не пути́

in mid-course

посереди́не пути́

half-way

се́рдц|е <-а> N nt

се́рдце

heart

с тяжёлым/лёгким се́рдцем

with a heavy/light heart

с замира́нием се́рдца

with sinking heart

от всего́ се́рдца

from the bottom of one's heart

от всего́ се́рдца

with all one's heart

в глубине́ се́рдца

in one's heart of hearts

приня́ть бли́зко к се́рдцу

take to heart

у него́ отлегло́ от се́рдца

it was a load off his mind

боле́знь се́рдца

heart disease

положа́ ру́ку на се́рдце

frankly

положа́ ру́ку на се́рдце

quite honestly

се́ри|я <-и> N f

се́рия

series

се́рия

episode

се́рия CINE

part

се́рия книг

library

се́рия ма́рок

series of stamps

се́рия экспериме́нтов

set of experiments

издава́ть се́риями

serialize

пе́рвая се́рия фи́льма

first episode [or part] of a film