Translations for „смевший“ in the Russian » English Dictionary

смеш|и́ть <-у́, -и́шь> imperf, насмеши́ть perf VB trans

смеши́ть

make sb laugh

не смеши́те меня́!

don't make me laugh!

па́вш|ий <-ая, -ее> N m (поги́бший)

па́вший

fallen

па́вший в бою́

fallen in battle

в па́мять о па́вших

in memory of the fallen

бы́вш|ий <-ая, -eе> ADJ

бы́вший

former

бы́вший муж

ex-husband

бы́вшие социалисти́ческие стра́ны

ex-socialist countries

бы́вший федера́льный ка́нцлер

ex-federal chancellor

упа́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

упа́вший

fallen

говори́ть упа́вшим го́лосом

speak in a cheerless voice [or tone]

упа́вшее настрое́ние

fallen mood

сме́л|ый <-ая, -ое; -, -а́, -о> ADJ

сме́лый

courageous

сме́лый

brave

сме́лый (иде́я)

ambitious

сме́лый план

bold plan

сме|сти́ <-ту́, тёшь> perf VB trans

смести́ → смета́ть

See also смета́ть

смета́|ть <-ю, -ешь> imperf, смести́ perf VB trans

смета́ть

sweep away

смета́ть

clean down

смета́ть всё на своём пути́

push aside all obstacles

смести́ с лица́ земли́

sweep away

I . смешно́ ADV

смешно́

funny

смешно́

comically

II . смешно́ предикатив

смешно́

it's funny

смешно́ (глу́по)

it's ludicrous

нам бы́ло о́чень смешно́

we were highly amused

э́то во́все не смешно́!

it's not funny at all!

смеш|о́к <-ка́> N m

1. смешо́к уменьшит inf (коро́ткий смех):

смешо́к

snicker

послы́шался лёгкий смешо́к

a slight snicker was heard

2. смешо́к pl inf (насме́шки):

смешо́к

jokes

смешо́к

jeers

сме́нн|ый <-ая, -ое> ADJ

сме́нный

(ex)changeable

сме́нный

shift

сме́нная рабо́та

shift work