Translations for „телепат“ in the Russian » English Dictionary

телепа́ти|я <-и> N f

телепа́тия

telepathy

теле́г|а <-и> N f

теле́га

cart

теле́га

horse-drawn cart

кати́ть теле́гу на кого́-ли́бо

blow the whistle on sb

делега́т <-а> N m

делега́т

delegate

телемо́ст <-а> N m

телемо́ст

telebridge

телемо́ст Москва́ - Ло́ндон

Moscow-London telebridge

те|ле́ц <-льца́> N m ASTRON

теле́ц

Taurus

те́лекс <-а> N m

те́лекс

telex

те́лекс

teletype writer

теле́жк|а <-и> N f

теле́жка

cart

теле́жка

wagon

теле́жка (ваго́нная)

bogie

теле́жка (в магази́не)

trolley

теле́жка для багажа́

handcart

телефо́н <-а> N m

телефо́н

telephone

телефо́н-автома́т

pay telephone

телефо́н-автома́т

coin-box

телефо́н дове́рия

trust line

телефо́н дове́рия MED

telephone emergency service

кто у телефо́на?

who is on the phone?

позва́ть к телефо́ну

call sb to the phone

подойти́ к телефо́ну

answer the call

говори́ть по телефо́ну

speak over the (tele)phone

со́товый [или моби́льный] телефо́н

mobile [or cell(ular)] phone

звони́ть по телефо́ну

call [or ring] sb up

кно́почный телефо́н

push-button phone

клепа́|ть <-ю, -ешь> imperf VB trans

1. клепа́ть TECH (соединя́ть):

клепа́ть

rivet

2. клепа́ть intr inf (клевета́ть):

клепа́ть

malign

клепа́ть

snitch (on)

клепа́ть на неви́нного челове́ка

malign an innocent person

неле́п|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

неле́пый

absurd

неле́пый

ridiculous

неле́пая иде́я

stupid idea

треп|а́ть <-лю́, -лешь> imperf, потрепа́ть, истрепа́ть perf VB trans

1. трепа́ть:

трепа́ть (тереби́ть, дёргать)

pull about

трепа́ть (о ве́тре)

blow about

трепа́ть во́лосы

pull sb's hair

трепа́ть себе́ не́рвы по пустяка́м

get oneself into a tizzy

трепа́ть за́ уши

pull sb's ears

трепа́ть кому́-ли́бо не́рвы

fray sb's nerves

2. трепа́ть TECH:

трепа́ть

scutch

трепа́ть

swingle

трепа́ть лен

clean the flax

3. трепа́ть:

трепа́ть (изна́шивать)

wear out

трепа́ть (о кни́ге и т.п.)

fray

трепа́ть (о кни́ге и т.п.)

tear

трепа́ть о́бувь

keep wearing out one's shoes

кни́гу вконе́ц истрепа́ли

the book was thumbed out of existence

4. трепа́ть (похло́пывать):

трепа́ть

pat

потрепа́ть по плечу́

pat sb's shoulder

5. трепа́ть fig (болта́ть):

трепа́ть

twaddle

трепа́ть языко́м

wag one's tongue

6. трепа́ть (о корабле́):

трепа́ть

toss