Translations for „обращать“ in the Russian » English Dictionary

(Go to English » Russian)

обраща́|ть <-ю, -ешь> imperf, обрати́ть perf VB trans

1. обраща́ть (обора́чивать):

обраща́ть

turn

2. обраща́ть fig (направля́ть):

обраща́ть

direct

обраща́ть внима́ние на что-ли́бо

pay attention to sth

не обраща́ть на что-ли́бо внима́ние

ignore sth

обраща́ть в госуда́рственную со́бственность

turn into a public property

3. обраща́ть и fig REL:

обраща́ть

convert

обраща́ть кого́-ли́бо в свою́ ве́ру

convert sb to one's own faith

Usage examples with обраща́ть

обраща́ть в госуда́рственную со́бственность

turn into a public property

обраща́ть всё в шу́тку

make a joke of everything

обраща́ть внима́ние на что-ли́бо

pay attention to sth

не обраща́ть на что-ли́бо внима́ние

ignore sth

обраща́ть кого́-ли́бо в свою́ ве́ру

convert sb to one's own faith

обраща́ть свои́ взо́ры на кого́-ли́бо/что-ли́бо

turn one's eyes on sb/sth