Russian » English

Translations for „открыть“ in the Russian » English Dictionary

(Go to English » Russian)

Show summary of all matches

откр|ы́ть: verb
открыва́|ть: verb

откр|ы́ть <-о́ю, -о́ешь> perf VB trans

откры́ть → открыва́ть

See also открыва́ть

открыва́|ть <-ю, -ешь> imperf, откры́ть perf VB trans

1. открыва́ть (что-ли́бо):

открыва́ть

open

2. открыва́ть (де́лать откры́тие):

открыва́ть

3. открыва́ть (кран и т.п.):

открыва́ть

turn on

откры́ть кран

turn on the faucet

4. открыва́ть:

открыва́ть (па́мятник)

открыва́ть (торже́ственно)

5. открыва́ть (обнажа́ть):

открыва́ть

открыва́ть

6. открыва́ть fig (обнару́живать):

открыва́ть

открыва́ть

let out

7. открыва́ть (начина́ть):

открыва́ть

open

открыва́ть

start

открыва́ть

begin

открыва́ть но́вый эта́п

start a new stage

открыва́ть Аме́рику fig

reinvent the wheel

открыва́ть счёт

open an account

музе́й откры́т с …

the museum is open from…

открыва́|ть <-ю, -ешь> imperf, откры́ть perf VB trans

1. открыва́ть (что-ли́бо):

открыва́ть

open

2. открыва́ть (де́лать откры́тие):

открыва́ть

3. открыва́ть (кран и т.п.):

открыва́ть

turn on

откры́ть кран

turn on the faucet

4. открыва́ть:

открыва́ть (па́мятник)

открыва́ть (торже́ственно)

5. открыва́ть (обнажа́ть):

открыва́ть

открыва́ть

6. открыва́ть fig (обнару́живать):

открыва́ть

открыва́ть

let out

7. открыва́ть (начина́ть):

открыва́ть

open

открыва́ть

start

открыва́ть

begin

открыва́ть но́вый эта́п

start a new stage

открыва́ть Аме́рику fig

reinvent the wheel

открыва́ть счёт

open an account

музе́й откры́т с …

the museum is open from…

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Russian

Look up "открыть" in other languages

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский