Translations for „по-простому“ in the Russian » English Dictionary

(Go to English » Russian)

по́просту ADV inf

по́просту

plainly

по́просту

bluntly

по́просту

simply

по́просту

without ceremony

по́просту говоря́, он меня́ пре́дал

put it bluntly, he betrayed me

я по́просту уста́л

I am simply tired

попр|оси́ться <-ошу́сь, -о́сишься> perf VB refl

попроси́ться → проси́ться

See also проси́ться

проси́ться <прошу́сь, про́сишься> imperf, попроси́ться perf VB refl

проси́ться

ask permission

сло́во так и про́сится с языка́

have a word on the tip of one's tongue

попр|оси́ть <-ошу́, -о́сишь> perf VB intr

попроси́ть → проси́ть

See also проси́ть

проси́ть <прошу́, про́сишь> imperf, попроси́ть perf VB trans

проси́ть

ask

проси́ть

beg

проси́ть (о ком-ли́бо)

ask (for)

проси́ть (о ком-ли́бо)

request

проси́ть (приглаша́ть)

invite

проси́ть у кого́-ли́бо де́нег

ask sb for money

проси́ть у кого́-ли́бо проще́ния

beg pardon

проси́ть о по́мощи

beg for help

проси́ть об одолже́нии за кого́-ли́бо

ask a favour on behalf of sb

прошу́ Вас!

if you please!

за́просто ADV inf

за́просто

unceremoniously

за́просто

plainly

заходи́ть к кому́-л за́просто

beat up the quarters of

простот|а́ <-ы́> N f

простота́

simplicity

простота́

easiness

по простоте́ душе́вной

in all innocence