Translations for „приселить“ in the Russian » English Dictionary

(Go to English » Russian)

пристре́лива|ть¹ <-ю, -ешь> imperf, пристрели́ть perf VB trans

пристре́ливать

shoot down

пристре́ливать ди́кую у́тку

shoot down a wild duck

пересел|и́ть <-ю́, -и́шь> perf VB trans

пересели́ть → переселя́ть

See also переселя́ть

переселя́|ть <-ю, -ешь> imperf, пересели́ть perf VB trans

переселя́ть

(re)move

переселя́ть (наси́льственно)

deport

приседа́|ть <-ю, -ешь> imperf, присе́сть perf VB intr

1. приседа́ть:

приседа́ть (сади́ться)

squat

приседа́ть (от стра́ха)

cower

присе́сть на ко́рточки

squat on haunches

2. приседа́ть (сде́лать ревера́нс):

приседа́ть

drop a curtsey

посел|и́ть <-ю́, -и́шь> perf VB trans

посели́ть → поселя́ть

See also поселя́ть

поселя́|ть <-ю, -eшь> imperf, посели́ть perf VB trans

1. поселя́ть:

поселя́ть (размеща́ть)

settle

поселя́ть (вре́менно)

lodge

поселя́ть на постоя́нное жи́тельство

domicile

2. поселя́ть fig (чу́вство):

поселя́ть

inspire

поселя́ть не́нависть

engender hatred

присва́ива|ть <-ю, -ешь> imperf, присво́ить perf VB trans

1. присва́ивать (завладева́ть):

присва́ивать

appropriate

присва́ивать незако́нно

embezzle sth

2. присва́ивать (дава́ть):

присва́ивать

confer (on)

присва́ивать

give (to)

присва́ивать

award (to)

присва́ивать зва́ние

confer a rank (of) sb

присва́ивать и́мя

name after

присужда́|ть <-ю, -ешь> imperf, присуди́ть perf VB trans

1. присужда́ть LAW:

присужда́ть

condemn

присужда́ть

sentence (to)

2. присужда́ть:

присужда́ть (приз)

award

присужда́ть (зва́ние)

confer (on)

присужда́ть приз

award a prize