Translations for „создавать“ in the Russian » English Dictionary

(Go to English » Russian)

созда|ва́ть <-ю́, -ёшь> imperf, созда́ть perf VB trans

создава́ть

create

создава́ть (учреди́ть)

set up

создава́ть (основа́ть)

found

создава́ть (организа́цию)

establish

создава́ть хоро́шее настрое́ние

create a happy mood

создава́ть благоприя́тные усло́вия для рабо́ты

create favourable conditions for work

Usage examples with создава́ть

создава́ть иллю́зию

create illusions

создава́ть прецеде́нт

set a precedent

создава́ть сумато́ху

clutter

создава́ть хоро́шее настрое́ние

create a happy mood

создава́ть определённый и́мидж

create a certain image

создава́ть ви́димость демокра́тии

create the appearance of democracy

создава́ть кому́-ли́бо тру́дности

make [or raise] difficulties for sb

создава́ть благоприя́тные усло́вия для рабо́ты

create favourable conditions for work