Translations for „conviet“ in the English » Slovenian Dictionary

I . con·vict N [ˈkɒnvɪkt]

convict

kaznjenec(kaznjenka) m (f)

convict

zapornik(zapornica) m (f)

convict

obsojenec(obsojenka) m (f)

II . con·vict VB intr [kənˈvɪkt]

convict

spoznati za krivega

III . con·vict VB trans [kənˈvɪkt]

convict

obsoditi

so·vi·et [ˈsəʊviət] N hist

soviet

sovjet m

con·vex [ˈkɒnveks] ADJ

convex

konveksen

convex

izbočen

convex lens

konveksna leča

con·vent [ˈkɒnvənt] N

convent

ženski samostan m

I . con·vert N [ˈkɒnvɜ:t] REL

convert

spreobrnjenec(spreobrnjenka) m (f)

convert

konvertit(ka) m (f)

to be a convert to Buddhism

spreobrniti se v budizem

a convert to Catholicism

spreobrnjenec v krščanstvo

to become a convert to Islam

spreobrniti se v islam

II . con·vert VB intr [kənˈvɜ:t]

1. convert REL:

convert

spreobrniti se

he converted to his wife's religion

spreobrnil se je v ženino vero

2. convert (change in function):

convert

spreminjati se [perf spremeniti se]

III . con·vert VB trans [kənˈvɜ:t]

1. convert REL:

convert also fig

spreobračati [perf spreobrniti]

2. convert (change in form or function) attic:

to convert sth [into]

predelati kaj [v]

to convert sth [into] ARCHIT

preurejati kaj [v]

to convert sth [into] ARCHIT

preurediti kaj [v]

to convert sth [into] TECH

predelati kaj [v]

3. convert:

convert (calculate)

preračunavati [perf preračunati]

convert (calculate)

pretvarjati [perf pretvoriti]

convert (exchange)

(za)menjavati [perf (za)menjati]

4. convert SPORTS:

convert

doseči dodatne točke s pretvorbo

5. convert (to a different fuel):

convert to

(za)menjati

I . con·voy [ˈkɒnvɔɪ] N

convoy

konvoj m

convoy of trucks

konvoj tovornjakov

in convoy

v konvoju

in convoy

v koloni

shall we drive to the party in convoy?

se bomo na zabavo peljali drug za drugim?

II . con·voy [ˈkɒnvɔɪ] VB trans

convoy

spremljati

I . con·vene [kənˈvi:n] form VB intr

convene

zbirati se [perf zbrati se]

convene committee

sestajati se [perf sestati se]

II . con·vene [kənˈvi:n] form VB trans to convene sb

convene

pozvati koga

to convene sth

sklicati kaj

I . con·fer <-rr-> [kənˈfɜ:ʳ] VB trans to confer sth (up)on sb

confer

podeliti komu kaj

II . con·fer <-rr-> [kənˈfɜ:ʳ] VB intr to confer with sb

confer

posvetovati se s kom

conk·er [ˈkɒŋkəʳ] N Brit

conker

divji kostanj m

con·coct [kənˈkɒkt] VB trans

concoct dish

skuhati

concoct dish drink

zmešati

concoct dish drink excuse, story

izmisliti si

concoct dish drink excuse, story plan

skovati

con·ceit [kənˈsi:t] N no pl

conceit

domišljavost f

con·cept [ˈkɒnsept] N

1. concept (abstract idea):

concept

pojem m

2. concept (plan):

concept

zamisel f

concept of

koncept m za

con·cert [ˈkɒnsət] N

1. concert MUS:

concert

koncert m

in concert

v živo

2. concert form:

in concert

združeno

to act in concert

skupaj ukrepati

con·cise [kənˈsaɪs] ADJ

concise

jedrnat

concise answer

kratek in jedrnat

concise style also

zgoščen

I . con·duct VB trans [kənˈdʌkt]

1. conduct (carry out):

conduct

izvajati [perf izvesti]

conduct negotiations

voditi

conduct service

prirejati [perf prirediti]

2. conduct (direct):

conduct

voditi

conduct orchestra

dirigirati

conduct traffic

usmerjati

3. conduct (guide):

conduct

voditi

conducted tour

vodeni ogled

4. conduct ELEC:

conduct

prevajati

5. conduct form (behave):

to conduct oneself

vesti se

II . con·duct VB intr [kənˈdʌkt] MUS

conduct

dirigirati

III . con·duct N [ˈkɒndʌkt] no pl

1. conduct (behaviour):

conduct

obnašanje n

conduct

vedenje n

2. conduct form (management):

conduct

vodenje n

conduct

upravljanje n

convey VB

User Entry

convey (obsolete, take away secretly)

na skrivaj odstraniti proč