Translations for „leaks“ in the English » Slovenian Dictionary

I . leak [li:k] N

1. leak:

leak

uhajanje n

2. leak:

leak

razpoka f

leak

luknja f

a gas leak

uhajanje plina

II . leak [li:k] VB intr (of container, surface)

leak

puščati

leak

uhajati

leak boat, ship

(pre)puščati vodo

leak tap, tire

puščati

leak pen

izlivati se [perf izliti se]

III . leak [li:k] VB trans to leak sth

1. leak (of container, surface):

to leak sth

puščati [perf spustiti]

to leak sth

uhajati

2. leak fig confidential information:

to leak sth

curljati [perf pricurljati v javnost]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

We have counter-evidence that every time there are leaks out of these agencies, the sky doesn't fall down.

www.nzherald.co.nz

It also helps lessees deal with common maintenance problems in ageing flats, such as spalling concrete and ceiling leaks, in a systematic and comprehensive manner.

en.wikipedia.org

Problems with water leaks caused delays and cost overruns.

en.wikipedia.org

A powerful odorant, ethanethiol, is added so that leaks can be detected easily.

en.wikipedia.org

These systems include ultra-sensitive acoustic devices carried by inline inspection tools that can detect leaks as small as a pinhole.

en.wikipedia.org

Unfortunately, each flying saucer is fueled by a green radioactive liquid, which leaks out from destroyed crafts as they crash.

en.wikipedia.org

The car was extensively trailed, with semi-authorized media leaks ahead of launch.

en.wikipedia.org

Numerous pipes were running everywhere on the reactor grounds to cool the reactors and decontaminate the water used, and leaks could be anywhere.

en.wikipedia.org

As the vessel walls become permeable due to decomposition, blood leaks through them and stains the tissue.

en.wikipedia.org

The report went on to state that the $14.6 billion tunnel system was riddled with more than 400 leaks.

en.wikipedia.org