CLEAN - Translation from English into Polish

I. clean [kli:n] ADJ

1. clean (not dirty, blank):

clean: czysty

he has a clean record: nie był notowany przez policję

he has a clean driving licence: nie ma żadnych punktów karnych

2. clean (not offensive):

clean: przyzwoity

3. clean (fair):

clean: czysty

clean player: grający czysto

the plaintiff must have clean LAW: powód m musi mieć czyste ręce

4. clean (neat):

to make a clean copy of sth: przepisywać [perf przepisać] coś na czysto

5. clean (smooth):

clean: gładki

6. clean Am POL:

clean bill: projekt m ustawy

7. clean ECON:

clean bill of lading: konosament m czysty

II. clean [kli:n] VB trans

1. clean (remove dirt):

clean: czyścić [perf wy-]

clean teeth, windows: myć [perf u-]

2. clean (tidy up):

clean: sprzątać [perf po-]

3. clean (gut):

clean: patroszyć [perf wy-]

III. clean [kli:n] VB intr

1. clean (become clean):

clean: czyścić [perf wy-] się

clean clothes: prać [perf wy-] się

2. clean (tidy up):

clean: sprzątać [perf po-]

IV. clean [kli:n] N

to give sth a good clean: porządnie coś wyczyścić

V. clean [kli:n] ADV

clean: zupełnie

to clean forget that...: zupełnie zapomnieć, że...

to go clean through sth: przeszyć coś na wylot

clean down VB trans

clean down: czyścić [perf wy-]

clean out VB trans

1. clean out (clean):

clean out: czyścić [perf wy-]

2. clean out (tidy up):

clean out: sprzątać [perf po-]

3. clean out inf (steal):

clean out: obrabiać [perf obrobić]

I. clean up VB trans

1. clean up (clean):

clean up: czyścić [perf wy-]

2. clean up (tidy up):

clean up: sprzątać [perf po-]

3. clean up (wash):

clean up: myć [perf u-]

4. clean up (free from crime):

clean up: oczyszczać [perf oczyścić]

Phrases:

to clean up one's act: poprawiać [perf poprawić] się

II. clean up VB intr

1. clean up (tidy up):

clean up: sprzątać [perf po-]

2. clean up (wash oneself):

clean up: myć [perf u-] się

3. clean up inf (make money):

clean up: obławiać [perf obłowić] się

clean-cut ADJ

1. clean-cut (distinct):

clean-cut: wyraźny

2. clean-cut (neat):

clean-cut: schludny

clean-shaven ADJ

clean-shaven: gładko ogolony

clean-up N a. fig

clean-up: sprzątanie nt

dry-clean VB trans

dry-clean: czyścić [perf wy-] chemicznie

squeaky-clean ADJ

squeaky-clean: nieskazitelny

Present
I	clean
you	clean
he/she/it	cleans
we	clean
you	clean
they	clean

Past
I	cleaned
you	cleaned
he/she/it	cleaned
we	cleaned
you	cleaned
they	cleaned

Present Perfect
I	have	cleaned
you	have	cleaned
he/she/it	has	cleaned
we	have	cleaned
you	have	cleaned
they	have	cleaned

Past Perfect
I	had	cleaned
you	had	cleaned
he/she/it	had	cleaned
we	had	cleaned
you	had	cleaned
they	had	cleaned

See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

clean liver: osoba f dobrze się prowadząca

Mr Clean: pan m Czyste Rączki

clean bill: projekt m ustawy

clean bill of lading: konosament czysty

to clean forget that...: zupełnie zapomnieć, że...

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

A clean-shaven face was decorated with a beard.

en.wikipedia.org

He would sometimes choose not to shave during a tournament for superstitious reasons and would therefore build up stubble, unusual for sumo wrestlers who are normally clean-shaven.

en.wikipedia.org

In his early career he was clean-shaven but later grew a handlebar moustache.

en.wikipedia.org

Art does not begin in a test-tube, it does not take its origin in good sentiments and clean-shaven, upstanding young thoughts.

en.wikipedia.org

A beard would suit him but he is clean-shaven.

en.wikipedia.org