How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
Archilabò
mA (milliampere)

ma

ma → mieć

I. mieć <ma, imper -ej, pret miał, -eli> VB intr

1. mieć (posiadać):

mieć dom
to have
mieć pozycję, posadę
to hold
mieć coś na sobie
to have sth on
mieć prawo do czegoś
to have a right to sth
mieć ochotę na coś [lub zrobienie czegoś]
to feel like doing sth
on ma na coś środki
he has means for sth
ona ma matkę w szpitalu/Stanach
her mother is in hospital/the US
mieć pierwszeństwo przed czymś
to take precedence over sth
mieć pierwszeństwo przejazdu AUTO
to have the right of way
mieć rację
to be right

2. mieć (być w pewnym wieku):

mieć dwadzieścia lat
to be twenty years old
(mierzyć, ważyć) mieć dwa kilo
to weigh two kilos
mieć dwadzieścia metrów
to measure twenty meters

3. mieć (doznawać, wykazywać):

mieć
to have
mieć litość/zrozumienie dla kogoś
to show compassion/understanding for sb
mieć żal do kogoś
to have a grudge against sb
mieć coś do kogoś
to have sth to ask sb

4. mieć (być zobowiązanym):

mieć raport do napisania
to have a report to write
mieć dużo [do] roboty
to have plenty to do
masz natychmiast opuścić mój dom!
you will leave my house right now!
masz uważać!
you are supposed to be careful!
mieć proces [lub sprawę]
to stand trial
czy mam to zapamiętać?
should I remember it?

5. mieć (składać się):

mieć
to have
mieszkanie ma trzy pokoje
the flat has three rooms

6. mieć (przewidywanie, plan):

mieć
to be due
mają nastąpić decydujące zmiany
some radical changes are due to take place
ma tu powstać market
supermarket is to be erected here

7. mieć (powątpiewanie):

miałbyś sumienie go opuścić?
would you be able to leave him?

8. mieć (rzekomo):

mieć
to be said to
miała to być najlepsza restauracja w mieście
it was said to have been the best restaurant in the city

9. mieć (brak):

nie ma czasu
there is no time
nie ma tam nikogo
there is nobody there
nie ma co prosić/żałować
there is no sense in asking/regretting
nie ma się czemu dziwić
no wonder
cudów nie ma inf
miracles don't happen
w wojsku nie ma szybkich karier
there are no fast careers in the military

Phrases:

a masz!
eat this!
nie chcieć mieć do czynienia z kimś/czymś
to have no truck with sb/sth
mam to obiecane
I have been promised this
mieć z kimś do pogadania
to need to exchange words with sb
mieć coś przed sobą
to have sth ahead of one
[ktoś/coś] ma to do siebie, że...
it is characteristic [of sb/sth] that...
nie ma za co
don't mention it

II. mieć mieć się VB refl

1. mieć (czuć się):

mieć się nieźle
to feel OK
jak się masz?
how are you?

2. mieć (uważać się za):

mieć się za kogoś/coś
to consider oneself sb/sth

3. mieć (zanosić się):

[słońce] miało się ku zachodowi
the sun was about to set

4. mieć (przedstawiać się):

rzecz ma się następująco...
the way things stand is...

Phrases:

mieć się na baczności
to beware
mieć się ku sobie
to have a thing going

mA

mA short for miliamper

mA
mA (milliampere)

miliamper N m PHYS

miliamper
milliampere

nie ma

1. nie ma (nie istnieje):

nie ma kogoś/czegoś
sb/sth does not exist

2. nie ma (brakuje):

nie ma mleka
there is no [or is not any] milk
nie ma bułek
there are no [or are not any] bread rolls

3. nie ma (jest nieobecny):

jeszcze go nie ma
he is not here yet

4. nie ma (nie warto):

nie ma co się wysilać
it is not worth an effort

5. nie ma (brak chętnego):

nie ma komu posprzątać
there is nobody to clean up

Phrases:

nie ma głupich [lub frajerów] inf
nobody is that stupid
nie ma mowy, żeby...
it is out of the question that...
nie ma o czym mówić
[there is] nothing to talk about
nie ma rady
nothing doing
nie ma sensu
it is pointless
nie ma wyjścia
there is no way out
dziękuję — nie ma za co!
thank you — don't mention it!
nie ma żartów
no laughing matter

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

ktoś ma niewyparzony pysk inf
sb has got a foul mouth
co to ma znaczyć?
what is that supposed to mean?
ona ma dopiero rok
she's barely one year old
nie ma za co
don't mention it
nie ma go tutaj
he's not here

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Należy mieć na uwadze, że dźwięk ten może znajdować się daleko od środka skali niektórych instrumentów lub w ogóle poza ich skalą.
pl.wikipedia.org
Według niego kurtyzany nie mogły nosić ubrań z sukna i jedwabiu, na głowie powinny mieć chusty o złotym lub żółtym obramowaniu.
pl.wikipedia.org
Pancerz, spawany z płyt walcowanych miał mieć grubość 35–50 mm.
pl.wikipedia.org
Pierwiastek o numerze 93, nazywany wstępnie eka-renem, powinien znajdować się w grupie manganowców i mieć właściwości chemiczne zbliżone do manganu lub renu.
pl.wikipedia.org
Border collie ma mieć proporcjonalną budowę ciała, przy czym wygląd jego wskazuje na grację i doskonałą harmonię w połączeniu z odpowiednią masą ciała.
pl.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "ma" in other languages

Polish
German