PONS Arabic ↔ English Translator

How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal notice Data protection Privacy settings

أَمْن ADJ

أَمْن: safetied

أَمْن N

أَمْن: vigilantism <vigilantism; vigilantisms>

أَمْن MIL: security <a security; securities>

أَمْن MIL: peace feelings & emotions

أَمْن MIL: safety <a safety; safeties> feelings & emotions

أَمْن MIL: calm feelings & emotions

أَمْن MIL: promise

أَمْن MIL: assurance feelings & emotions

أَمْن MIL: calmness

أَمْن MIL: confidence

أَمْن MIL: ease feelings & emotions

أَمْن MIL: peacefulness feelings & emotions

أَمْن MIL: silence

أَمْن MIL: stillness feelings & emotions

أَمْن MIL: tranquillity

أَمْن MIL: quiet

أَمْن REL: quietism

أَمْن REL: quietness

أَمْن REL: quietude feelings & emotions

أَمْن REL: reassurance feelings & emotions

أَمْن REL: rest feelings & emotions

أَمْن REL: tranquility feelings & emotions

أَمْن REL: repose feelings & emotions

أَمْن MIL: impregnability

أَمْن MIL: serene feelings & emotions

أَمْن MIL: serenity

أَمْن MIL: trust feelings & emotions

أَمْنِيّ ADJ LAW

أَمْنِيّ: safety

أَمَنَّ VB

أَمَنَّ: reassure

أَمَنَّ: cool

أَمَّنَ VB

أَمَّنَ: ensure

أَمَّنَ: indemnify

أَمّن على VB

أَمّن على: underwrite

مَأْمَن N

مَأْمَن: recourse <a recourse; recourses>

مَأْمَن: asylum <an asylum; asylums>

مَأْمَن: hideaway <a hideaway; hideaways>

مَأْمَن: resort <a resort; resorts>

مَأْمَن: shelter <a shelter; shelters>

مَأْمَن: haven

أبْرَأَ مِنْ VB

أبْرَأَ مِنْ: absolve from

أبْرَأَ مِنْ: acquit from

أبْرَأَ مِنْ: discharge from

أبْرَأَ مِنْ: free from

أبْرَأَ مِنْ: release from

أبْرَأَ مِنْ: relieve from

أبْرَأَ مِنْ: clear of

أبْرَأَ مِنْ: disengage from

أبْرَأَ مِنْ: exonerate from

أبْرَأَ مِنْ: exempt from

أبْرَأَ مِنْ: redeem from

أبْرَأَ مِنْ: disburden from

أبْرَأَ مِنْ: unburden from

أبْرَأَ مِنْ: disencumber from

أبْرَأَ مِنْ: extricate from

أُمْنِيّات

أُمْنِيّات: wishes

أُمْنِيّات: desires

أُمْنِيّة

أُمْنِيّة: something desired

أُمْنِيّة: object of desire

أُمْنِيَّة N

أُمْنِيَّة: wish <a wish; wishes> feelings & emotions

أُمْنِيَّة: desideratum <a desideratum; desiderata>

أُمْنِيَّة: desire <a desire; desires> feelings & emotions

أُمْنِيَّة: aim

أُمْنِيَّة: purpose

أُمْنِيَّة: intention

أُمْنِيَّة: aspiration

أُمْنِيَّة: coveting feelings & emotions

أُمْنِيَّة: end

أُمْنِيَّة: exigency relations

أُمْنِيَّة: goal

أُمْنِيَّة PSYCH: volition

دَنَا مِنْ VB

دَنَا مِنْ: be near to

دَنَا مِنْ: be close to

دَنَا مِنْ: be on the verge of

دَنَا مِنْ: be on the brink of

دَنَا مِنْ: be at the point of

دَنَا مِنْ: be about to

دَنَا مِنْ: approach

دَنَا مِنْ: approximate

نَجَا مِنْ VB

نَجَا مِنْ: escape from

نَجَا مِنْ: get away from

نَجَا مِنْ: save oneself from

نَجَا مِنْ: be or become free d from

نَجَا مِنْ: be liberated from

نَجَا مِنْ: be released from

نَجَا مِنْ: be relieved from

نَجَا مِنْ: be cleared of

نَجَا مِنْ: be exempt ed from

نَجَا مِنْ: be saved from

نَجَا مِنْ: be rescued from

نَجَا مِنْ: be delivered from

نَجَا مِنْ: free oneself from

نَجَا مِنْ: liberate oneself from

نَجَا مِنْ: disengage oneself from

نَجَا مِنْ: disentangle oneself from

نَجَا مِنْ: release oneself from

نَجَا مِنْ: extricate oneself from

نَشَأَ مِنْ VB

نَشَأَ مِنْ: follow from

نَشَأَ مِنْ: result from

نَشَأَ مِنْ: ensue from

نَشَأَ مِنْ: derive from

نَشَأَ مِنْ: spring from

نَشَأَ مِنْ: originate from

نَشَأَ مِنْ: issue from

نَشَأَ مِنْ: come out of

نَشَأَ مِنْ: be the result or consequence of

نَشَأَ مِنْ: be caused by

نَشَأَ مِنْ: arise from

نَشَأَ مِنْ: stem from

نَشَأَ مِنْ: emanate from

نَشَأَ مِنْ: proceed from

نَشَأَ مِنْ: grow out of

أَبْرَأَ مِنْ VB

أَبْرَأَ مِنْ: acquit

أَبْرَأَ مِنْ: exempt

أَبْرَأَ مِنْ LAW: absolve

أَبْرَأَ مِنْ LAW: exonerate

أَبْرَأَ مِنْ LAW: unburden

اِسْتَأْمَنَ VB

اِسْتَأْمَنَ: confide

اِسْتَأْمَنَ: depend

بَدَلًا مِنْ N

بَدَلًا مِنْ: lieu

بَدَلًا مِنْ ADV

بَدَلًا مِنْ: instead

بَدَلًا مِنْ: instead of

بِلَا مُنَازِعٍ ECON

بِلَا مُنَازِعٍ: beyond question

تَبَرّأَ مِنْ VB

تَبَرّأَ مِنْ: gainsay

تَبَرّأَ مِنْ: contradict

تَبَرّأَ مِنْ: impugn

تَبَرّأَ مِنْ: refuse to have anything to do with

تَبَرّأَ مِنْ: controvert

تَبَرّأَ مِنْ: disprove

تَبَرّأَ مِنْ: renege

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Open Dict Card

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

طَمَرَ جُزْءًا مِنْ أغْصَانِهِ تَحْتَ الْأَرْض: layer

تَمَارَضَ تَهَرُّبًا مِنْ واجِبٍ أو عَمَل: malinger

مُسْتَخْدَم فِيهِ الرُّمُوز بَدَلًا مِنْ الْكَلِمَات: stenographed

اِسْتَخْرَجَ مَبْدَأً عامّاً مِنْ تَفَاصِيلَ مُخْتَلِفَة: generalize

يُتَعَامَل فِيهَا خُفْيَة هَرَبًا مِنْ التَّسْعِير: black-market

وَضَعَ إِكْلِيلًا مِنْ وَرْد الْغَار رَمْزًا لِلْمَجْد: wreathe

مُتَظَاهِرٌ بِالمَرَض تَهَرُّبًا مِنْ واجِبٍ أو عَمَل: malingering mechanical engineering

جُزْء مِن اْثْنَي عَشَرَ جُزْءًا مِن الْأُوقِيًّة: drachm weights & measures

يَقُوم بِالزِّرَاعَة فِي أَرْض يَسْتَأْجِرُهَا مِنْ غَيْرِه AGR: farmer

كَوْنُ الشَّيْءِ أو الشَّخْصِ فَرِيدًا مُنْقَطِعَ النَّظِير: uniqueness

طَرِيقَة تُسْتَخْدَم فِيهَا الرُّمُوز بَدَلًا مِنْ الْكَلِمَات JOURN: stenography

جُزْء يُدْفَع أَوَّلًا مِن الْمَال أْو الْبِضَاعَة: deposit

كَرَّاسَة تَضُمّ عَدَدًا مِن الشِّيكَات بِاسْم صَاحِب الْحِسَاب: chequebook currencies

Browse the dictionary