Translations for „quiet“ in the English » Arabic Dictionary

quiet VB

quiet

أَسْكَتَ

quiet <a quiet; quiets> N

quiet (ness)

هُدُوء

quiet (ness)

سُكُون

quiet ADJ

quiet (relations)

هادِئ

quiet (feelings & emotions)

ساكِن

quiet <a quiet; quiets> N

quiet

صَمْت

quiet

سُكُوت

quiet (ness)

سَكِينَة

quiet VB

quiet (en)

هَدَأَ

quiet (en)

سَكَنَ

quiet (en)

صَمَتَ

quiet (en)

أَهْدَأَ

quiet (en)

هَمَدَ

quiet ADJ

quiet

خامِد

quiet (relations)

صامِت

quiet (relations)

ساكِت

quiet (relations)

سَاجٍ

quiet VB

quiet

سَكَتَ

quiet ADJ

quiet

باهِت

quiet

شاحِب

quiet

خَلُوق

quiet

كَرِيمُ الأَخْلاق

quiet

مُهَذَّب

quiet

لَطِيف

quiet N

quiet

أَمَان

quiet (ness)

طُمَأْنينَة

quiet (ness)

أَمْن

quiet VB

quiet

أَصْمَتَ

quiet ADJ

quiet (feelings & emotions)

مُطْمَئِنّ

quiet (feelings & emotions)

مُرْتاحُ البال

quiet (feelings & emotions)

آمِن

quiet (feelings & emotions)

واثِق

quiet (feelings & emotions)

كُدْرَة

quiet (feelings & emotions)

عَكْسُ الصَّفاء

quiet (feelings & emotions)

غَيْرُ مُنْقَطِع

quiet (feelings & emotions)

هامِد

quiet VB

quiet

أخْمَدَ

quiet

قَمَعَ

quiet (ness)

quiet

أوْن

quiet

مُطْفَأ

quiet

رائِق

quiet VB (en)

quiet

خَفّفَ

quiet

طَمْأنَ

quiet

حَمَلَهُ على الطّمَأنِينَة

quiet

هَدّأَهُ

quiet

quiet

مُسْتَتِبّ

quiet

مُسْتَقِرّ

quiet

خامِل

quiet

هاجِع

quiet

مَيْت

quiet VB (en)

quiet

هَدَنَ

quiet

quiet (ness)

هُدْنَة

quiet (ness)

هُمُود

quiet (ness)

خُمُود

quiet (ness)

هُجُوع

be quiet VB

be quiet

اِسْتَتَبّ

be quiet

اِسْتَقَرّ

be quiet

اِطْمَأنّ إلى

be quiet

تَبَطّلَ

be quiet

تَعَطّلَ

be quiet

سَجَا

be quiet

سَكَنَ

be quiet

هَدَأَ

be quiet

خَمَدَ

be quiet

خَفّ

be quiet

هَمَدَ

quiet diplomacy POL

quiet diplomacy

دبلوماسية هادئة

quiet enjoyment LAW

quiet enjoyment

متعة هادئة

Usage examples with quiet

be or become silent or quiet

سَكَتَ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Scudding clouds cloak the hilltops and it's eerily quiet across the windswept moorland.

www.thecourier.co.uk

Storey has also suggested that some remote hiking location would be quiet enough to host a trail cleanup.

en.wikipedia.org

Known for his courtly manners, he had a slow drawl and a quiet demeanor, which belied his sharp political sense.

en.wikipedia.org

They are known for durational performances of quiet intensity.

en.wikipedia.org

The plans as completed include 9 bedrooms and baths for the owners and guests; each bedroom has an antechamber to guarantee quiet and privacy.

en.wikipedia.org

Due to the ducted fan, the aircraft is exceptionally quiet.

en.wikipedia.org

Would you walk out on him in disgust -- or would you just keep quiet, especially when children were involved?

www.vanguardngr.com

Shield had a free and easy nature, was remarkably quiet and inoffensive, and, it seems, wrote dialect materials as a hobby.

en.wikipedia.org

There's a nice setup in there and the early parts are hectic, just before things quiet down a bit for the real story to start.

www.vg247.com

It's stolid, self-confident, quiet and handsome - rather like the inhabitants.

www.bbc.co.uk