Translations for „وصولات“ in the Arabic » German Dictionary

وصولي

وصولي

Emporkömmling m

وصولية [-ˈliːja]

وصولية

Karrierismus m

وصول [wuˈs̵uːl]

وصول

Ankunft f

وصول

Eintreffen nt

وصول

Gelangen nt (إلى zu dat)

وصول

Erreichen nt

مصوغات <pl> [mɒs̵uːˈɣaːt]

مصوغات

Goldschmiedearbeiten fpl

مقبلات <pl> [muqabbiˈlaːt]

مقبلات

Appetithäppchen npl

موصول [mauˈs̵uːl]

موصول

verbunden

اسم موصول GRAM

Relativpronomen nt

وصل¹ <يصل [jɒs̵i̵lu]> [wɒs̵ɒla]

1. وصل:

وصل

ankommen, eintreffen

وصل

gelangen (إلى / هـ zu dat)

وصل

erreichen (إلى / هـ akk هjemanden)

وصل

bringen, führen (ب إلى jemandenzu dat)

وصل

schenken (ه ب jemandem akk)

وصل

verbinden (ب mit dat)

وصل

eine Verbindung herstellen

2. وصل:

وصل <II [wɒs̵s̵ɒla]>

verbinden (ب mit dat)

وصل ELEK <II [wɒs̵s̵ɒla]>

leiten

وصل ELEK <II [wɒs̵s̵ɒla]>

anschließen

وصل ELEK <II [wɒs̵s̵ɒla]>

schalten

وصل <II [wɒs̵s̵ɒla]>

gelangen lassen, führen, bringen (إلى nach, zu dat)

3. وصل:

وصل <III [wɒːs̵ɒla]>

fortsetzen, fortführen

وصل <III [wɒːs̵ɒla]>

in engen Beziehungen stehen (ه mit jemandem)

4. وصل:

وصل <IV [ʔaus̵ɒla]>

gelangen lassen, führen, bringen (إلى nach, zu dat)

وصل <IV [ʔaus̵ɒla]>

übermitteln

وصل <IV [ʔaus̵ɒla]>

weiterleiten

5. وصل:

وصل <V [taˈwɒs̵s̵ɒla]>

gelangen (إلى zu dat)

وصل <V [taˈwɒs̵s̵ɒla]>

erreichen (إلى akk)

وصل <V [taˈwɒs̵s̵ɒla]>

erhalten (ب akk) Mar

6. وصل:

وصل <VI [taˈwɒːs̵ɒla]>

aufeinander folgen

وصل <VI [taˈwɒːs̵ɒla]>

miteinander in Verbindung stehen

7. وصل:

وصل <VIII [iˈttɒs̵ɒla]>

sich in Verbindung setzen (ب mit jemandem)

وصل <VIII [iˈttɒs̵ɒla]>

verbunden sein (ب mit dat)

وصال [wiˈs̵ɒːl]

وصال

Vereinigung f der Liebenden

وصايا¹

وصايا → وصية

See also وصية

وصية <pl وصايا [wɒˈs̵ɒːjaː]> [wɒˈs̵i̵ːja]

وصية

Testament nt

وصية

Vermächtnis nt

وصية REL

Gebot nt

وصلة¹ [wɒs̵la] GRAM

وصلة

Wasla nt das Zeichen über nicht ausgesprochenem Alif

أصولي [ʔuˈs̵uːliː]

أصولي

den Regeln entsprechend

أصولي

fundamentalistisch

أصولي

Fundamentalist m