завършвам in the PONS Dictionary

Translations for завършвам in the Bulgarian»German Dictionary

I.завъ̀ршвам imperf, завъ̀рша perf VERB trans

1. завършвам и COMPUT (довършвам):

завършвам

beenden

завършвам

vollenden

завършвам някаква работа

eine Arbeit beenden

завършвам писмото с поздрави

den Brief mit Grüßen beenden

завършвам речта си с благодарности

seine Rede mit Danksagungen beenden

завършвам с отличие

mit Auszeichnung beenden

завършвам средното/висшето си образованието

seine Gymnasialbildung/sein Studium beenden

завършвам строежа на къщата

den Bau des Hauses vollenden

2. завършвам (учебно заведение):

завършвам

absolvieren

завършвам гимназия/университет

das Gymnasium/die Universität absolvieren

какво си завършил?

was hast du studiert?

II.завъ̀ршвам imperf, завъ̀рша perf VERB intr

1. завършвам (приключвам):

завършвам

zu Ende gehen

преговорите завършиха добре

die Verhandlungen gingen befriedigend zu Ende

пътуването ни завърши

unsere Reise ging zu Ende

2. завършвам (имам край, предел):

завършвам

enden

улицата завършва тук

die Straße endet hier

Translations for завършвам in the German»Bulgarian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

vollenden

завършвам

ausklingen

завършвам

abrunden (vervollkommnen)

завършвам

absolvieren (Schule, Studium)

завършвам

in der Gosse enden

завършвам на дъното [o. в калта]

beenden

завършвам

beenden

завършвам, приключвам

beschließen (Reihe)

завършвам

in eine Diskussion acc münden

завършвам с [o. довеждам до] дискусия

spitz zulaufen

завършвам със стеснена [o. заострена] форма

завършвам Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

завършвам с добър успех

(die Schule) mit guten Leistungen abschließen

завършвам с висок успех

mit ausgezeichneten Leistungen absolvieren

завършвам писмото с поздрави

den Brief mit Grüßen beenden

завършвам речта си с благодарности

seine Rede mit Danksagungen beenden

завършвам с отличие

mit Auszeichnung beenden

завършвам средното/висшето си образованието

seine Gymnasialbildung/sein Studium beenden

завършвам строежа на къщата

den Bau des Hauses vollenden

завършвам гимназия/университет

das Gymnasium/die Universität absolvieren

завършвам жизнения си път

seinen Lebensweg beschließen

завършвам със стеснена [o. заострена] форма

spitz zulaufen