защитавам in the PONS Dictionary

Translations for защитавам in the Bulgarian»German Dictionary

защита̀вам imperf, защитя̀ perf VERB trans

1. защитавам и LAW:

защитавам

verteidigen

защитавам дело

jdn vor Gericht verteidigen

защитавам дисертация

eine Doktorarbeit verteidigen

защитавам крепост

eine Festung verteidigen

защитавам позицията си

seinen Standpunkt verteidigen

2. защитавам и LAW, COMPUT (закрилям):

защитавам

(be)schützen

защитавам децата си от нщ

seine Kinder vor etw dat beschützen

защитавам с авторско право

urheberrechtlich schützen

3. защитавам (застъпвам се):

защитавам

sich einsetzen für +acc

защитавам правата си

sich für seine Rechte einsetzen

защо го защитаваш?

warum setzt du dich für ihn ein?

Your search term in other parts of the dictionary

защитавам идеите си горещо

seine Ideen hitzig verteidigen

издигам/защитавам/оспорвам/отхвърлям теза

eine These aufstellen/verteidigen/verfechten/verwerfen

Translations for защитавам in the German»Bulgarian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

verteidigen

защитавам

sich (gegen jdn/etw) verteidigen

защитавам се (срещу нкг/нщ)

verfechten

защитавам

abschirmen

пазя, защитавам

jdn (von jdm/etw) abschirmen

защитавам нкг (от нкг/нщ)

wahrnehmen (Interessen)

защитавам

sich zur Wehr setzen form

защитавам се

wahren

защитавам

sich (gegen jdn/etw) wehren (sich verteidigen)

защитавам се (от нкг/нщ)

защитавам Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

защитавам дело

jdn vor Gericht verteidigen

защитавам дисертация

eine Doktorarbeit verteidigen

защитавам крепост

eine Festung verteidigen

защитавам позицията си

seinen Standpunkt verteidigen

защитавам децата си от нщ

seine Kinder vor etw dat beschützen

защитавам с авторско право

urheberrechtlich schützen

защитавам правата си

sich für seine Rechte einsetzen

издигам/защитавам/оспорвам/отхвърлям теза

eine These aufstellen/verteidigen/verfechten/verwerfen

защитавам идеите си горещо

seine Ideen hitzig verteidigen