обвиняем in the PONS Dictionary

Translations for обвиняем in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

Translations for обвиняем in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
Angeklagte
обвиняем(а) m (f)
Strafverteidiger(in)
защитник m (на обвиняем в наказателен процес)
Zwangsvorführung
принудително довеждане nt пред съда (на обвиняем, свидетел)
Verteidigerbestellung
назначаване nt на защитник на обвиняемия (когато участието на защитник е задължително и обвиняемият не е упълномощил такъв)
in dubio pro reo
в случай на съмнение — в полза на обвиняемия (т. нар. презумпция за невиновност на обвиняемия)
Zweifelssatz
принцип m за решаване в полза на обвиняемия в случай на съмнение
Wahlverteidigung (Strafprozess)
доброволна защита от защитник (по избор на обвиняемия)

обвиняем Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

неявяване на обвиняемия на главното производство
Ausbleiben des Angeklagten in der Hauptverhandlung
назначаване на защитник на обвиняемия (когато участието на защитник е задължително и обвиняемият не)
Verteidigerbestellung
разпит на обвиняемите
Verhör nt der Angeklagten
обвиняемият не бе признат за виновен
der Angeklagte wurde nicht für schuldig erachtet
съдът призна обвиняемия за виновен
das Gericht hat den Angeklagten schuldig gesprochen
виновността на обвиняемия е доказана
die Schuld des Angeklagten ist bewiesen
неявяване на обвиняемия на главното производство
Ausbleiben des Angeklagten in der Hauptverhandlung
доброволна защита от защитник (по избор на обвиняемия)
Wahlverteidigung (Strafprozess)
принудително довеждане nt пред съда (на обвиняем, свидетел)
Zwangsvorführung
защитник m (на обвиняем в наказателен процес)
Strafverteidiger(in)

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

Bulgarian

Look up "обвиняем" in other languages


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular