разпит in the PONS Dictionary

Translations for разпит in the Bulgarian»German Dictionary

ра̀зпит <-ът, -и, count: -а > N m LAW

разпит

Verhör nt

разпит

Vernehmung f

забранен/недопустим метод за провеждане на разпит

verbotene/unzulässige Vernehmungsmethode

кръстосан разпит

Kreuzverhör

метод за провеждане на разпит

Vernehmungsmethode f

подлагам нкг на разпит

jdn einem Verhör unterziehen

разпит във връзка с оценка (на вещ, имущество)

Schätzungsvernehmung f

разпит, извършен от следовател/съдия

kommissarische/richterliche Vernehmung

разпит на свидетел

Zeugenvernehmung

разпит на страна по делото

Parteienvernehmung

разпит на участници

Beteiligtenvernehmung

Translations for разпит in the German»Bulgarian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

Einvernahme

разпит m

Verhör

разпит m

Kreuzverhör

кръстосан разпит

jdn ins Kreuzverhör nehmen

подлагам нкг на кръстосан разпит

Beteiligtenvernehmung

разпит m на участници

Vernehmungsprotokoll

протокол m от разпит

Vernehmung LAW

разпит m

kommissarische/richterliche Vernehmung

разпит, извършен от следовател/съдия

Befragung (a. von Zeugen)

разпит m

kommissarische Vernehmung

разпит, извършен от следовател

Befrager(in) (Verhörender)

разпит

разпит Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

извиквам нкг на разпит

jdn zum Verhör rufen

разпит на подсъдим

Vernehmung f des Angeklagten

забранен/недопустим метод за провеждане на разпит

verbotene/unzulässige Vernehmungsmethode

метод за провеждане на разпит

Vernehmungsmethode f

подлагам нкг на разпит

jdn einem Verhör unterziehen

протокол от разпит

Vernehmungsprotokoll

полагане на клетва при досъдебен разпит

Vereidigung bei einer (kommissarischen) Vernehmung

метод m за провеждане на разпит

Vernehmungsmethode

забранен/недопустим метод за провеждане на разпит

verbotene/unzulässige Vernehmungsmethode

искане [o. молба] на съдия (за разпит на свидетел)

richterliches Ersuchen