превоз in the PONS Dictionary

Translations for превоз in the Bulgarian»German Dictionary

прѐвоз <-ът, -и, count: -а > N m

превоз

Transport m

превоз

Beförderung f

превоз

Verkehr m ohne pl

автомобилен превоз

Straßenverkehr

договор за морски превоз

Seefrachtvertrag m

времетраене на превоза COMM

Beförderungszeit f

надбавка за превоз

Frachtzuschlag m

нормативна уредба за превоз на стоки

Frachtrecht nt

обем на извършените превози

Transportvolumen nt

ползвам частен превоз

ein privates Verkehrsmittel benutzen

правила [o. разпоредби] , за превоз COMM

Beförderungsbestimmungen pl

превоз на стоки

Gütertransport

превоз на стоки

Beförderung von Gütern [o. Waren]

превоз по море

Schiffsverkehr

превоз с наложен платеж

Frachtnachnahme f

приемам нщ за превоз

etw akk in Fracht nehmen

такса за превоз

Frachtgeld nt

такса за превоз

Frachtkosten pl

такса за превоз и товаро-разтоварни работи

Fracht- und Löschungskosten

товарен превоз

Gütertransport

транзитен превоз

durchgehende Fracht

Translations for превоз in the German»Bulgarian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

Frachtzuschlag

надбавка f за превоз

Gütertransport

товарен превоз

Transportgefahr

риск m при превоз

Schwertransport

тежкотоварен превоз

Beförderungsvertrag

договор m за превоз

Beförderungshindernis

пречка f [o. затруднение nt ] за превоз

Durchgangsfracht

транзитен превоз

seeverpackt

опакован [o. в опаковка] за морски превоз

Transportgehilfe

подизпълнител m при договор за превоз

превоз Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

таксувам пътник за превоз в транспортно средство

das Fahrgeld vom Fahrgast kassieren

коносамент за превоз на стока с претоварване

Umladekonnossement

общ обем на товарите, постъпили за превоз

Transportaufkommen

по-евтин магазин с превоз на клиента

Abholmarkt

транспортна застраховка за превоз по море

Seetransportversicherung

коносамент m за превоз на стока с претоварване

Umladekonnossement

Закон m за товарните превози с автомобилен транспорт

Güterkraftverkehrsgesetz

повреда f (на товар при превоз по море)

Haverei

товарен автомобил за превоз на далечни разстояния

Fernlaster

договор m за превоз на стоки товари

Güterbeförderungsvertrag