такива in the PONS Dictionary

Translations for такива in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

такѝва PRON пок

See also такъ̀в

такъ̀в (-а̀ва)

Your search term in other parts of the dictionary
не контактувам с такива хора
keinen Kontakt zu solchen Leuten haben
такива да ги нямаме! inf
das kommt nicht in Frage!
такива не ми минават inf
das lasse ich mir nicht bieten

Translations for такива in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

такива Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

такива оплаквания се чуват в целия отрасъл ECON
diese Klagen sind branchenweit zu hören
такива хора вече не се срещат
solche Menschen sind fast nicht mehr anzutreffen
никой не е застрахован от такива грешки
niemand ist vor solchen Fehlern gefeit [o. sicher]
не мога да му доверя такива важни документи
ihm kann ich solche wichtigen Papiere nicht anvertrauen
такива на мене не ми минават
damit kannst du bei mir nicht landen
да ги нямаме повече такива! inf
dass das nicht noch mal vorkommt!
да ги нямаме повече такива! inf
es ist bald so weit [o. vorüber] [o. vorbei]
такива оплаквания идват [o. се чуват] от целия отрасъл
diese Klagen sind branchenweit zu hören
с такива цени не сме конкурентоспособни [o. не можем да се конкурираме] на пазара
mit solchen Preisen können wir auf dem Markt nicht konkurrieren
такива на мен не ми минават
das zieht bei mir nicht inf

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

Bulgarian

Look up "такива" in other languages


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular