Translations for „scion“ in the French » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » French)

scion [sjɔ̃] N m

1. scion AGR:

scion

嫩枝，萌蘖枝

2. scion FISH:

scion

钓竿末端

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Sur les vignes greffées on constate souvent un gonflement du scion au-dessus du point de greffe.

fr.wikipedia.org

Cette méthode permet d'obtenir un scion de 60 cm à 1 m la première année en améliorant les conditions de reprise.

fr.wikipedia.org

Les scions sont plantés, légèrement inclinés, et espacés de 1,5 m le long d'une armature constituée de 3 fils de fer horizontaux espacés de 50 cm.

fr.wikipedia.org

Les scions sont plantés à 75 cm sur la ligne et taillés à hauteur du 2 fil de fer (60 cm).

fr.wikipedia.org

Scions : droits, flexueux, à peau rousse, cendrée.

fr.wikipedia.org

Ces altérations peuvent se produire sur le scion, le porte-greffe ou sur les deux, selon la combinaison cultivar/porte-greffe et éventuellement en fonction de la sensibilité individuelle des ceps.

fr.wikipedia.org

Le pommier en cordon se forme à partir d'un scion ou s'achète déjà formé.

fr.wikipedia.org

Le scion doit être placé de façon que son cambium soit en contact direct avec le cambium du porte-greffe (entre l'écorce et le bois).

fr.wikipedia.org

Bourgeons : gros, velus, ovales, étalés, séparés du scion.

fr.wikipedia.org

Scion intègre le concept de la destinée.

fr.wikipedia.org