Translations for „nasakovatsáknout“ in the Czech » German Dictionary

nasakovat <-kuji>

nasakovat → nasáknout

See also nasáknout

nasáknout <perf, -kl, -knut> VB

nasáknout (čím)

feucht werden, durchtränkt werden (von dat)

nasáknout (čím)

Feuchtigkeit anziehen

nastříkat VB perf , nastříknout VB <perf, -kl, -knut>, nastřikovat <-kuji>

nastříkat

(an)spritzen

nakouknout VB perf

nakouknout

einen Blick werfen

nasáknout <perf, -kl, -knut> VB

nasáknout (čím)

feucht werden, durchtränkt werden (von dat)

nasáknout (čím)

Feuchtigkeit anziehen

nasazovat <-zuji>

nasazovat → nasadit

See also nasadit

nasadit <perf, -zen> VB

nasadit

einsetzen

nasadit

aufsetzen

nasadit (Hut, Brille)

ansetzen

nasadit (Knospen)

brüten lassen

(Huhn) nasadit všechny páky

alle Hebel in Bewegung setzen

nasadit komu nůž na krk

jemandem das Messer an die Kehle setzen

naskákat VB perf , naskakovat <-kuji>

naskákat

springen, hineinspringen

naskákat

aufspringen, hinaufspringen

naskákat

plötzlich auftreten

naskákat AUTO

anspringen

zacvakat VB perf , zacvaknout VB <perf, -kl>

zacvakat

klappern

zacvakat

zuschnappen

nastehnout <perf, -hl/-hnut> VB, nastehovat VB <perf, -huji>

nastehnout

anheften

nastřihnout <perf, -hl, -žen> VB, nastřihovat <-huji>

nastřihnout

anstechen, anschneiden

nastřihnout (Hautblase)

zuschneiden