Translations for „roztínatzetnout“ in the Czech » German Dictionary

(Go to German » Czech)

rozetnout VB perf

rozetnout → roztít

See also roztít

roztít VB perf

roztít

zerspalten, durchhauen

roztáhnout <perf, -hl, -tažen> VB

roztáhnout

ausdehnen

roztáhnout

aufspannen

roztáhnout (Regenschirm)

spannen

roztáhnout (Netz)

ausziehen

roztáhnout (Tisch)

setzen

roztáhnout (Segel)

ausbreiten

roztáhnout (Arme)

ausstrecken

roztáhnout (Beine)

spreizen

roztáhnout (Finger)

weiten

(Schuhe) roztáhnout se

sich (aus)dehnen

roztáhnout se

sich ausbreiten

roztáhnout se pop fig

sich breitmachen

roztrhat VB perf VB trans , roztrhnout VB <perf, -hl, -žen>

roztrhat

zerreißen

roztrhat se

(zer)reißen intr

roztrhat se

platzen

roztřískat VB perf , roztřísknout VB <perf, -kl, -knut>

roztřískat

zerschlagen, zertrümmern

roztřískat se

kaputtgehen

rozškrtnout <perf, -tl, -tnut> VB

rozškrtnout

anzünden