Translations for „leave“ in the Danish » German Dictionary

(Go to German » Danish)

lease [ˈliːsə] VB v

lease

leasen

leve <et> [ˈleːvə] VB v

leve

Hoch(ruf) n(m)

råbe (od udbringe) et leve for én

jemanden (hoch)leben lassen, ein Hoch auf jemanden ausbringen

begave [beˈgaːʔvə] VB v scherzh

begave

beschenken

belave [beˈlaːʔvə] VB v

belave sig på noget

sich auf etwas akk

belave sig på noget

vorbereiten, sich auf etwas akk

belave sig på noget

gefasst machen

være belavet på alt

auf alles gefasst sein

gnave [ˈgnaːvə] VB v

gnave

nagen, knabbern

gnave

scheuern Schuh

gnave af

abnagen, abknabbern

gnave over

durchnagen

gnave over noget

wegen etwas gen

gnave over noget

mürrisch sein

grave [ˈgʀɑːvə] VB v

grave

graben

grave ugs

buddeln

grave ned

vergraben, verscharren, eingraben

grave op, grave ud

ausgraben

krave <-n, -r> [ˈkʀɑːvə] N

krave

Kragen m

krave

Stulpe f Stiefel

tage én i kraven

jemanden beim Kragen nehmen

miave [ˈmjɑŭə]

miave → mjave

See also mjave

mjave [ˈmjɑŭə]

mjave

miauen

mjave [ˈmjɑŭə]

mjave

miauen

slave <-n, -r> [ˈslaːvə] N

slave

Sklave m a. fig

stave <-n, -r> [ˈsdaːvə] N

stave

Daube f Fass

falde i staver

sich in Gedanken verlieren

trave <-n, -r> [ˈtʀɑːvə] N

trave

Hocke f Getreide

ulave <en, et> [ˈulaːvə]

ulave

Unordnung f

lever <-en, -e> [ˈleːʔvəʀ] N

lever

Leber f

tale frit fra leveren

frisch (od frei) von der Leber weg sprechen