How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
Flucht

die Flụcht1 <-> no pl

das Fliehen
die Flucht vor den Verfolgern
seine Flucht aus dem Gefängnis vorbereiten
Tausende befanden sich auf der Flucht.
auf der Flucht erschossen werden
die Flucht ergreifen (fliehen)
jemanden in die Flucht schlagen (jdn veranlassen zu fliehen)
die Flucht nach vorn antreten (etwas Gefährliches angreifen)
■ -fahrzeug, -gefahr, -plan, -reaktion, -verdacht, -versuch, -wagen

die Flụcht2 <-, -en>

etwas, das in einer geraden Linie angeordnet ist
Die Häuser stehen in einer Flucht.
■ Häuser-, Zimmer-

flu̱·chen VB without obj

jd flucht (Flüche2 ausstoßen)
über/auf jemanden fürchterlich fluchen
Laut fluchend trottete er davon.

flụch·ten VB with obj CONSTR

I. flụ̈ch·ten <flüchtest, flüchtete, ist/hat geflüchtet> VB without obj +sein

jd flüchtet vor jdm/etwas (vor jdm oder etwas weglaufen; sich in Sicherheit bringen)
Alle flüchteten, als der Sturm losbrach.
Es ist niemand mehr da, alle Bewohner sind geflüchtet.
vor dem Terror im Land flüchten
Sie sind zu Verwandten ins Ausland geflüchtet.

II. flụ̈ch·ten <flüchtest, flüchtete, ist/hat geflüchtet> VB with SICH +haben

jd flüchtet sich irgendwohin (seine Zuflucht in etwas suchen)
Das Tier hat sich in seine Höhle geflüchtet.
sich in Tagträume flüchten
Präsens
ichfluche
dufluchst
er/sie/esflucht
wirfluchen
ihrflucht
siefluchen
Präteritum
ichfluchte
dufluchtest
er/sie/esfluchte
wirfluchten
ihrfluchtet
siefluchten
Perfekt
ichhabegeflucht
duhastgeflucht
er/sie/eshatgeflucht
wirhabengeflucht
ihrhabtgeflucht
siehabengeflucht
Plusquamperfekt
ichhattegeflucht
duhattestgeflucht
er/sie/eshattegeflucht
wirhattengeflucht
ihrhattetgeflucht
siehattengeflucht
See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

jd flucht (Flüche2 ausstoßen)
jd flucht (Flüche2 ausstoßen)
in wilder Flucht davonlaufen
in wilder Flucht davonlaufen
■ Flucht-, Mord-, Schreib-
■ Flucht-, Mord-, Schreib-
die Initiative/Flucht ergreifen (aktiv werden)
die Initiative/Flucht ergreifen (aktiv werden)
die Flucht ergreifen (fliehen)
die Flucht ergreifen (fliehen)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Dort gelang dem Pseudo-Diogenes mit Hilfe kumanischer Händler die Flucht aus dem Gefängnis.
de.wikipedia.org
Den beiden gelingt die Flucht, der Strafe entkommen sie dennoch nicht: dem Verweis aus dem Kloster.
de.wikipedia.org
Lange Märsche hin und her, manchmal wie in einem Karussell, erschöpften die Pferde in einer sinnlosen Flucht.
de.wikipedia.org
Dann beschreibt die Flucht eines jungen Mannes, der von einer zukünftigen Erde entkommen ist, die von außerirdischen Besatzern beherrscht wird.
de.wikipedia.org
Erhebliche technische Fortschritte hatten zur Folge, dass das grundherrschaftliche Fronhofsystem niederging und eine Flucht in die Stadt einsetzte.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "Flucht" in other languages

German
Latin
German
Czech
German
Arabic
German
Polish
German
Persian
German
Turkish
German
Dutch
German
Danish
German
Romanian
German
Japanese
German
Portuguese
German
Russian
German
Finnish
German
Bulgarian
German
Norwegian
German
French
German
Hungarian
German
Croatian
German
Slovak
German
Slovenian
German
Swedish
German
Serbian
German
Italian
German
Spanish
German
Chinese
German
Greek
German
Icelandic
German
English

"Flucht" in the monolingual German dictionaries

German Learner's Dictionary