Translations for „Flucht“ in the German » Danish Dictionary

Flucht N f

Flucht

flugt

Flucht (gerade Linie)

flugt

Flucht (Reihe)

række

die Flucht ergreifen

tage flugten, flygte

in die Flucht schlagen

slå på flugt

fluchen VB intr

fluchen

bande, sværge (über akk over)

fluchen

forbande (jemandem én)

fluchen (schimpfen)

skælde ud

flüchten <-e-> VB intr +sein

u. sich flüchten

redde sig, flygte

Usage examples with Flucht

in die Flucht schlagen

slå på flugt

in die Flucht jagen

jage på flugt

die Flucht ergreifen

tage flugten, flygte

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Nachdem er gestellt worden war, wurde seine Flucht durch das Fenster verhindert, indem er an den Beinen festgehalten wurde.

de.wikipedia.org

Vor der Außenwand finden sich Entsprechungen in der gleichen Flucht.

de.wikipedia.org

Dort gelang dem Pseudo-Diogenes mit Hilfe kumanischer Händler die Flucht aus dem Gefängnis.

de.wikipedia.org

Bei der späteren Trockenlegung wurden Munition, Panzerfäuste und andere Waffen aus dem sumpfigen Graben gefischt, die auf der Flucht vor den Invasionstruppen weggeworfen wurden.

de.wikipedia.org

Er erzählt von einem Wiener Studenten, der bei der Flucht vor der Polizei um neun Uhr morgens von einem Hausdach springt und sich so rettet.

de.wikipedia.org

Die Vorschrift sollte der Beweisnot entgegenkommen, in der sich Kriegsopfer befanden, weil Unterlagen infolge des Krieges vernichtet wurden oder aufgrund von Vertreibung und Flucht nicht beschafft werden konnten.

de.wikipedia.org

Daraufhin wandte sich sein Heer zur Flucht und löste sich auf.

de.wikipedia.org

Nach der fast völligen Vernichtung der jüdischen Bevölkerung kehrten Überlebende der Konzentrationslager und andere, denen die Flucht geglückt war, in das Ghetto zurück.

de.wikipedia.org

Mit einer Vielzahl erbeuteter Waffen und einem gestohlenen Pickup gelang ihnen kurz darauf die Flucht.

de.wikipedia.org

Auf seiner Flucht muss er vor Jägern fliehen, die ihn für einen Streuner halten.

de.wikipedia.org