Definitions of „durchschlängeln“ in the Dictionary of German Spelling

dụrch·schlän·geln <schlängelst durch, schlängelte durch, hat durchgeschlängelt> VB with SICH

jd schlängelt sich (durch etwas acc) durch (sich geschickt durch etwas hindurchbewegen)

Er hat sich durch die Wartenden durchgeschlängelt.

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

German

Kommt es durch verbotenes Durchschlängeln zu einem Unfall, trifft den Motorradfahrer regelmäßig eine zivilrechtliche Mitschuld.

de.wikipedia.org