Translations for „at variance“ in the English » Arabic Dictionary

at variance

at variance

على طَرَفَيْ نَقِيض

at variance

مُتَخَاصِم

at variance

مُتَنَازِع

at variance

مُتَحَارِب

at variance

مُخْتَلِف

at variance

غَيْرُ مُتّفِق

at variance

مُتَعَارِض

at variance

مُعَارِض

at variance with

at variance with

مُخَالِفٌ لِـ

at variance with

مُخِلّ بِـ

at variance with

عاصٍ

at variance with

مُعَارِضٌ لِـ

at variance with

مُنِاقِضٌ لِـ

at variance with

مُغَايِرٌ لِـ

be at variance VB

be at variance

اِخْتَلَفَ في, على, حَوْلَ, مَع

be at variance

ضِدّ اتّفَقَ

be at variance

تَدَابَرَ

be at variance

تَعَادَى

be at variance with VB

be at variance with

بايَنَ

be at variance with

ناقَضَ

be at variance with

خالَفَ

be at variance with

غايَرَ

be at variance with

عارَضَ

variance at completion N COMPUT

variance at completion

التباين عند الاكتمال

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Initial police reports were at variance with the actions shown in the amateur-video footage later released.

en.wikipedia.org

The charge against him, that of treasonable preaching pointing to the king's death, was absurdly at variance with the whole of his previous character and known opinions.

en.wikipedia.org

From this point on reports were hopelessly at variance.

en.wikipedia.org

Recorded history is at variance with the legends elaborated in apocryphal texts.

en.wikipedia.org