Translations for „be true“ in the English » Arabic Dictionary

be true VB

be true

بَرّ

be true

كانَ بارّاً

be true

أطَاعَ

be true

أحْسَنَ إلى

be true

بَرّتِ اليَمِينُ

be true

صَدَقَتْ

be true

تَبَرّرَ

be true

صارَ بارّاً صالِحاً

be true

حَلّتِ اليَمِينُ

be true

بَرّتْ

be true

صَحّ

be true

كانَ حَقِيقِيّاً

be true

صَدَقَ

be true

قالَ الصّدْقَ

be true

كانَ صادِقاً

be true

صَدَقَتِ اليَمِينُ

be or become true VB

be or become true

حَقّ

be or become true

ثَبَتَ

be or become true

صَدَقَ

be or become true

تَحَقّقَ

be or become true

صَحّ

be true of VB

be true of

اِنْسَحَبَ على

be true of

اِنْطَبَقَ على

be true of

سَرَى على

be true of

صَحّ على

be true of

صَدَقَ على

be true to VB

be true to

أخْلَصَ لِـ

be true to

كانَ مُخْلِصاً لِـ

prove to be true VB

prove to be true (or turn out)

ثَبَتَ

prove to be true (or turn out)

تَحَقّقَ

prove to be true (or turn out)

تَأكّدَ

be prove to be true VB

be prove to be true

حَقّ

be prove to be true

ثَبَتَ

be prove to be true

صَدَقَ

turning out to be true (right, correct)

turning out to be true

تَحَقّق الأمْرِ

turn out to be true VB

turn out to be true

تَحَقّقَ الأمْرُ

turn out to be true

ثَبَتَ

turn out to be true

صَحّ

turn out to be true

تَأكّدَ

turn out to be true

صَدَقَ

turn out to be true

تَحَقّقَ

turn out to be true

حَقّ

be turn out to be true VB

be turn out to be true

حَقّ

be turn out to be true

ثَبَتَ

be turn out to be true

صَدَقَ

assume or suppose to be true VB

assume or suppose to be true

سَلّمَ جَدَلاً

prove to be true or correct VB

prove to be true or correct

تَأكّدَ الأمْرُ

prove to be true or correct

صَدَقَ

prove to be true or correct

تَحَقّقَ

prove to be true or correct

حَقّ

prove to be true or correct

صَحّ

prove to be true or correct

ثَبَتَ

suppose or assume to be true VB

suppose or assume to be true

اِفْتَرَضَ

suppose or assume to be true

سَلّمَ جَدَلاً

turn out to be true or correct VB

turn out to be true or correct

تَأكّدَ الأمْرُ

turn out to be true or right VB

turn out to be true or right

صَحّ

turn out to be true or right

تَحَقّقَ

turn out to be true or right

ثَبَتَ

Usage examples with be true

be turn out to be true

حَقّ

assume or suppose to be true

سَلّمَ جَدَلاً

suppose or assume to be true

اِفْتَرَضَ

prove to be true or correct

تَأكّدَ الأمْرُ

turn out to be true or correct

تَأكّدَ الأمْرُ

turn out to be true or right

صَحّ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Pluralism, in short, holds out the prospect that propositions might be true in more than one way.

en.wikipedia.org

Some stallions do behave better for some people than others, but that can be true of some mares and geldings, as well.

en.wikipedia.org

To the extent that contradictions are impossible, self-contradictory propositions are necessarily false, because it is impossible for them to be true.

en.wikipedia.org

If a normal person were going to deny something he knew to be true, he might be careful to deny it cagily.

www.newsweek.com

All of this, for suggesting a theory that turned out to be true.

en.wikipedia.org

Recent investigations suggest a clinical application as a new local anesthetic, that sounds too good to be true, but more investigation is required.

en.wikipedia.org

Secant piled walls can either be true hard/hard, hard/intermediate (firm), or hard/soft, depending on design requirements.

en.wikipedia.org

However, ignorance can hide behind greediness, and people are likely to fall for scams that sound too good to be true.

sociable.co

With serious money on the line, experts are warning fans to avoid unlicensed ticket scalpers pedaling "too good to be true" postseason deals.

www.chicagotribune.com

If this prediction is found to be true, then hydrogen-1 (and indeed all nuclei now believed to be stable) are only "observationally stable".

en.wikipedia.org