Translations for „ceded“ in the English » Arabic Dictionary

ceded ADJ

ceded

مَتْرُوك

ceded

مُتَنَازِل عَنْهُ أو عَنْ مِلْكِيَّتِهِ

ceded

طَرِيح

ceded

مَرْمِيّ

ceded

مَطْرُوح

ceded

مُنْطَرِح

ceded

ceded

مَنْقُول المِلْكِيّةِ

ceded

مُتَفَرّغٌ عَنْهُ

ceded

مُتَخَلّى عَنْهُ

ceded

مَهْجُور

ceded

مُتَفَرّغٌ عَنْهُ أو عَنْ مِلْكِيّتِهِ

ceded

مُتَنَازَلٌ عَنْهُ

ceded

نُقِلَتْ مِلْكِيّتُهُ

cede VB

cede

تَرَكَ

cede

سَلَّمَ بـ

cede

تَخَلَّى عن

cede

تَنَحَّى عن

cede

تَفَرَّغَ عَنْ

cede

نَزَلَ عَنْ

cede

حَوَّلَ

cede ECON

يتخلى عن

cede ECON

نَقَلَ مِلْكِيَّتَهُ

cede ECON

تَنَازَل عن

cede ECON

حَوّلَهُ

cede ECON

تَنَازَلَ عَنْ مِلْكِيّةٍ إلخ

cede ECON

نقل المِلْكِيّةَ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

It is not only the craft vendors who are disgruntled, but also the business people who had ceded to allow the pedestrianization of the town square.

jamaica-gleaner.com

Through treaty, land title would be ceded by the resident tribes.

en.wikipedia.org

He was freed after he ceded several villages to them, and agreed to an indemnity of 3 lakhs rupees.

en.wikipedia.org

Unlike states in a federal super-state, member states retain ultimate sovereignty, although some sovereignty is shared with, or ceded to, the supranational body.

en.wikipedia.org

Some discontinuous sections were later ceded to local control.

en.wikipedia.org