Translations for „concerning“ in the English » Arabic Dictionary

concerning

concerning

من نحو

concerning PRÄP

concerning

بِخُصُوص

concerning

concerning

تَعَلُّق

concerning PRÄP

concerning (relations)

حَوْل

concerning (relations)

عَنْ

concerning (relations)

فِيمَا يَتَعَلَّقُ بِـ

concerning (relations)

بِشَأْن

concerning (relations)

في خُصُوص

concerning (relations)

مِنْ خُصُوص

concerning (relations)

قُرْبَ

concerning ADJ

concerning PHILOS

عَدَمِيّ

concerning PHILOS

قَائِم عَلَى مَذْهَب الْعَدْمِيَّة

concerning PRÄP

concerning

مَا يَخُصّ كَذَا

concerning

concerning

فِيمَا يَتَعَلّقُ بِـ

concerning

لِجِهَةِ كَذَا

concerning

مِنْ جِهَةِ كَذَا

concerning

بِحَقّ

concerning

في حَقّ

concerning

خاصّ بِـ

concerning

مُتَعَلّقٌ بِـ

concerning

على ذِكْر

concerning

في صَدَدِ

concerning

بِصَدَدِ

concerning

عائِدٌ إلى أو لِـ

concerning

في

concerning

مَنْسُوبٌ إلى

concerning

مُتّصِلٌ بِـ

concerning

مِنْ ناحِيَةِ كَذَا

concerning

بِالنّظَرِ إلى أو لِـ

concerning

بِالنّسْبَةِ إلى

concerning

في ما يتعلق ب

concerning this

concerning this

في هَذَا الشّأن

concerning this

في هَذَا الصّدَد

issued concerning POL

issued concerning

صادرة بحقه

concerning oneself with

concerning oneself with

تَصَدّ لِـ

concerning oneself with

تَعَرّضٌ ل

concerning oneself with

بَحْث

concerning oneself with

اِنْصِرافٌ إلى

concerning oneself with

تَصْحِيف

concern <a concern; concerns> N

concern

اِهْتِمام

concern

قَلَق

concern (feelings & emotions)

خَوْف

concern (feelings & emotions)

مَوَدَّة

concern (feelings & emotions)

غَرَض

concern (feelings & emotions)

دَعْوَى

concern (feelings & emotions)

أَهَمِّيَّة

concern (feelings & emotions)

مَصْلَحَة

concern ECON

مَشْرُوعٌ

concern ECON

اِعْتِبَار

concern ECON

دَخْل

concern ECON

شَأْن

concern ECON

حِصَّة

concern ECON

حِرْص على

concern ECON

خَطْب

concern ECON

مُبَالاة

concern ECON

إكتراث

concern ECON

هَمّ

concern ECON

عِنَايَة

concern ECON

تَعَلُّق

concern (relations)

آصِرَة

concern (relations)

قَرِينَة

concern (relations)

لُحْمَة

concern VB

concern

صَدَد

concern (relations)

أَهَمَّ

concern N

concern (feelings & emotions)

اِحْتِرَام

concern (feelings & emotions)

تَقَيُّدٌ بِـ

concern JOURN (feelings & emotions)

اِلْتِزَام

concern (feelings & emotions)

مُرَاعَاة

concern (feelings & emotions)

إشْفاق

concern (feelings & emotions)

جَزَع

concern (feelings & emotions)

حَذَر

concern (relations)

رَابِطَة

concern (relations)

عَلَاقَة

concern VB

concern (relations)

أَثَّرَ

concern (relations)

كانَ ذا أَهَمِّيَّة

concern N

concern (feelings & emotions)

إِرْباك

concern (feelings & emotions)

اِضْطِراب

concern (feelings & emotions)

اختصاص

concern (feelings & emotions)

مُؤَسَّسَةٌ تِجَارِيَّةٌ

concern VB

concern

عنى

concern

concern

أمْر جمعه: أُمُور

concern

مَسْألَة

concern VB

concern

اِتّصَلَ بِـ

concern

تَعَلّقَ بِـ

concern

خَصّ

concern

concern

خُصُوص

concern

اِكْتِراث

concern

باب

concern

مَوْضُوع

concern

حَقْل

concern

بال

concern

بَلْبال

concern

هَلَع

concern

فَزَع

concern

حَفْل

concern VB

concern

عادَ إلى أو لِـ

concern

عَنَاهُ الأمْرُ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The documents found include such legal contracts concerning marriage, property transfers, and guardianship.

en.wikipedia.org

She never retired but continued to work on projects concerning savant abilities.

en.wikipedia.org

He also wrote books of literary criticism and nonfiction concerning historical subjects.

en.wikipedia.org

Originally, these advocated a moderate approach to life, especially concerning the consumption of alcohol; later, they moved toward abstinence from alcohol.

en.wikipedia.org

It was not a successful car, and the team suffered various problems concerning reliability at the beginning of the season.

en.wikipedia.org

It also represents an economic trend to watch as policy debates concerning the fiscal cliff and possible 2013 tax reform grow.

www.usnews.com

Concerning the storytelling of an Icelander "slendings ttr sgufra": 41.

en.wikipedia.org

Concerning themes he, as a draughtsman, preferred sketched nature observations and romanced figuartion in the foreground.

en.wikipedia.org

Initially employed as a historian, he later took a role in policy in particular being responsible for issues concerning both arms control and non-proliferation.

en.wikipedia.org

If the parties are not in ad idem on all matters concerning the offer and acceptance, there is no valid contract.

en.wikipedia.org