Translations for „copying“ in the English » Arabic Dictionary

copying

copying

نَسْخ

copying N

copying

اِقْتِداءٌ بِـ

copying COMPUT

اِسْتِنْساخ

copying JOURN

نَقْل

copying (arts)

تَقْلِيد

copying (arts)

مُحَاكاة

copying

copying

اِئْتِمام بِـ

copying

اِتّبَاع

copying

اِقْتِداءٌ بِـ

copying

اِحْتِذَاء

copying

تَصْوير المُسْتَنَداتِ إلخ

copying

اِسْتِخْراجُ صُورَةٍ عن

copying

تَبْيِيضُ النّسْخَةِ المَكْتُوبَةِ

copying

تَشَبّه بِـ

copying

تَمَثّلٌ بِـ

copying camera AREA

copying camera

كاميرا ناسخة

copying lathe ARCHIT

copying lathe

مخرطة نساخة

copying machine

copying machine

مكنة نسخ

copying paper

copying paper

وَرَقُ النّسْخ

copying pencil

copying pencil

قَلَمُ كُوبِيَا

copying pencil

كُوبِيَا

copying press

copying press

مِكْبَسُ النّسْخِ أو الرّسَائِل

copying press

مِكْبَسُ النّسْخ

copy VB

copy

نَسَخَ

copy <a copy; copies> N JOURN

copy

نُسْخَة مِنْ كِتَابٍ, مَجَلّةٍ, جَرِيدَةٍ إلخ

copy

غَشّ

copy <a copy; copies> VB JOURN

copy

نَقَلَ

copy

اِسْتَنْسَخَ

copy

اِقْتَدَى

copy

حَذَا حَذْوَهُ

copy

حاكَى

copy

اِنْتَهَجَ سَبِيلَهُ

copy

أَخَذَ منهُ مَأْخَذًا

copy

أَخَذَ مَأْخَذَهُ

copy

اِئْتَسَى

copy

تَأَدَّبَ بِأَدَبِهِ

copy

تَأَسَّى بِـ

copy

تَأَثَّرَ

copy

اِئْتَمَّ بـِ

copy

تَأَمَّمَ بِـ

copy JOURN

copy

يستنسخ

copy VB

copy

اِقْتَدَى بِـ

copy N JOURN

copy

صُورَة مَنْقُولَة

copy VB JOURN

copy

اِكْتَتَبَ

copy N

copy

صورة طبق الأصل

copy VB

copy

أخَذَ إِخْذَهُ أو مَأخَذَهُ

copy

اِقْتَدَى بِهِ

copy

اِئْتَسَى بِـ

copy

اِقْتَدَى بِـ

copy

اِئْتَمّ بِـ

copy

اِتّبَعَ

copy

حَذَا حَذْوَهُ

copy

اِقْتَفَى أَثَرَهُ

copy

اِحْتَذَى مِثَالَهُ

copy

اِفْتَرَشَ إثْرَهُ

copy

اِقْتَفَى أثَرَهُ

copy

اِمْتَثَلَ

copy

تَبِعَ

copy

تَأمّمَ بِـ

copy

تَرَسّمَ

copy

تَشَبّهَ بِـ

copy

تَمَثّلَ بِـ

copy

قَلّدَ

copy

صَوّرَ

copy

اِسْتَخْرَجَ نُسْخَةً طِبْقَ الأصْلِ عن

copy

قَصَدَ قَصْدَهُ

copy

نَحَا نَحْوَهُ

copy

نَسَجَ على مِنْوالِهِ

copy

نَسَخَ الكِتَابَ إلخ

copy

نَهَجَ على مِنْوالِهِ

copy. VB

copy. JOURN

نَقَلَ

copy. JOURN

اِكْتَتَبَ

advertising copy JOURN

advertising copy

نسخة الاعلان

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Later authors, copying and translating from early natural histories, conflated the two unfamiliar animals.

en.wikipedia.org

Copy art (xerography, photocopy) is a common practice, with both mono and color copying being extensively used within the network.

en.wikipedia.org

The software sometimes caused a user's system to crash, or become unresponsive, even if there was no copying software on that computer.

en.wikipedia.org

The copying of data from one side of a mirror pair to another is called "rebuilding" or, less commonly, "resilvering".

en.wikipedia.org

It may therefore occasionally be necessary to perform a full mark and sweep or copying garbage collection to reclaim all available space.

en.wikipedia.org

However, instead of also copying a scarlet nose from them, the other squadrons each sported their own hue on the cowlings.

en.wikipedia.org

The operation led to the successful busts of nearly 100 individuals involved in illegal copying of copyrighted software (i.e. software piracy), and alterations thereof, worldwide.

en.wikipedia.org

File manager applications, too, provide an easy way of copying files.

en.wikipedia.org

The standard tests included visual motor tasks such as line cancellation, line bisection and drawing by copying or memory.

en.wikipedia.org

The pager system would handle mapping as it would always, copying data to and from the backing store as needed.

en.wikipedia.org