DECLARATION - Translation from English into Arabic | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal notice Data protection Privacy settings

declaration <a declaration; declarations> N

declaration: إِعْلَانٌ

declaration: بَيَان

declaration: تَصْريح

declaration: إِشْهار

declaration: إِقْرَارٌ

declaration: إِيذان

declaration: قَوْل

declaration: إِعْراب عن

declaration COMMUNIC: إِبْراز

declaration COMMUNIC: نَشْر

declaration COMMUNIC: إِصْدار

declaration COMMUNIC: إِبْداء

declaration COMMUNIC: إِظْهار

declaration (relations): إِبَاحَة

declaration (relations): بَوْح

declaration (relations): إِفْشاء

declaration

declaration: الاعلان

declaration: الايضاح

declaration: إبْلاغ

declaration: إخْبار

declaration: إشْعار

declaration: إخْطار

declaration: تَبْيِين

declaration: إيْضاح

declaration: إعْراب عن

declaration: تَعْبِير عن

declaration: مَصْدَر أعْلَنَ

declaration: بَلاغ

declaration: إفْصاح عن

declaration: شَهَادَة

declaration: إعْلام

declaration: إنْذار

declaration: اِدّعاء

declaration: لائِحَةُ الدّعْوَى التي يُقَدّمُها المُدّعِي ضِدّ المُدّعَى عَلَيْه

declaration: قَرَار

declaration: مَصْدَر عَبّرَ عن

declaration: شِرْعَة

declaration: قانُون

declaration: مِيثاق

declaration: صَحِيفَةُ الدّعْوَى

declaration: كَلاَم

declaration: ما يُقَال

declaration: لائِحَة الدّعْوَى

declaration: لائِحَةٌ ادّعائِيّة

declaration: مُجَاهَرَة

declaration: جَهْر

declaration 347 declaration ECON

declaration 347 declaration: إقرار 347 إقرارًا

Balfour Declaration HISTORY

Balfour Declaration: وعد بلفور

Barcelona declaration ECON

Barcelona declaration: إعلان برشلونة

Belford Declaration N POL

Belford Declaration: وعد بلفور

consular declaration

consular declaration ECON: إعلان قنصلي

consular declaration ECON: الإعلان القنصلي

customs declaration

customs declaration ECON: تصريح جمركي

customs declaration ECON: إِقْرَارٌ جُمْرُكِيٌّ

declaration 347 ECON

declaration 347: إقرار 347

export declaration ECON

export declaration: إعلان تصدير

hasards declaration

hasards declaration ECON: بيان المخاطر

hasards declaration ECON: تَصْرِيحٌ بِالْمَخَاطِرِ

hasards declaration ECON: إِقْرَارٌ بِالْمَخَاطِرِ

statutory declaration

statutory declaration LAW: إقرار قانوني

statutory declaration ECON: مستند الإشهار الرسمي

supplementary declaration ECON

supplementary declaration: إعلان تكميلي

acknowledgement of declaration ECON

acknowledgement of declaration: إِيصَالٌ بِالتَّصْرِيحِ

commencement of a declaration LAW

commencement of a declaration: مقدمة صحيفة الدعوى

customs declaration form ECON

customs declaration form: نموذج بيان جمركي

date of declaration ECON

date of declaration: تاريخ الإعلان عن توزيع أرباح الأسهم

declaration 347 tenant ECON

declaration 347 tenant: إقرار 347 مستأجرًا

declaration against interest LAW

declaration against interest: إقرار الشخص على نفسه أو ضد مصلحته

declaration in chief LAW

declaration in chief: إقرار رئيسي

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Open Dict Card

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Declaration on the Elimination of Discrimination Against Women: إعلان القضاء على التمييز ضد المرأة

declaration of the rights of the arab child: إعلان حقوق الطفل العربي

Declaration on the Elimination of Violence Against Women: إعلان القضاء على العنف ضد المرأة

Declaration of the Rights of Man and the Citizen: إعلان حقوق الإنسان والمواطن فرنسا ، في القرن 18

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Declarations, including belotes, are added to the score.

en.wikipedia.org

He seeks orders quashing the refusal as well as a declaration that he is entitled to be furnished with the reasons for the refusal.

www.irishexaminer.com

In the declaration, the players speak in turn.

en.wikipedia.org

A declaration which includes initialization is commonly called definition.

en.wikipedia.org

The declaration was more than a bill of rights, which enunciates certain rights which are reserved to the people.

en.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "declaration" in other languages