Translations for „deposited“ in the English » Arabic Dictionary

deposited ADJ

deposited

مُودَع

deposited ECON

مُسْتَوْدَع

deposited

deposited

مَوْضُوع

deposited

مَحْطُوط

deposited

مُثَبّت

deposited

مُرَكّز

deposited

أُوْدِعَ

deposited metal METAL

deposited metal

معدن مرسب

deposited in trust

deposited in trust

بِرَسْمِ الأمَانَة

deposited to the credit of ECON

deposited to the credit of

مُودَعٌ فِي حِسَابِ

deposited to the credit of... ECON

deposited to the credit of...

مودع لحساب

deposit <a deposit; deposits> N

deposit

مُقَدِّم

deposit ECON

إِيداع

deposit ECON

وَدِيعَةٌ في مَصْرِف

deposit SCHOOL

تَأْمِين

deposit SCHOOL

أَمَانَة

deposit SCHOOL

عَرَبُون

deposit SCHOOL

قُرَارَة

deposit SCHOOL

دُفْعَةٌ أُولَى

deposit SCHOOL

وديعة في مصرف

deposit VB

deposit

رَسَبَ

deposit

ثَفَلَ

deposit N

deposit

راسِب

deposit

قُرَّة

deposit

مُسْكان

deposit

مَنْجَم

deposit VB

deposit

تَثَفَّلَ

deposit N

deposit

جُزْء يُدْفَع أَوَّلًا مِن الْمَال أْو الْبِضَاعَة

deposit VB

deposit AGR

تَرَسَّبَ

deposit ECON

أَوْدَعَ في مَصْرِف

deposit N (mining & minerals)

deposit

طَبَقَة مَعْدِن

deposit VB

deposit (birds)

وَضَعَ البَيْضَ

deposit ECON

اِسْتَوْدَعَ

deposit ECON

أقر

deposit ECON

وَضَعَ كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ

deposit ECON

حَطّ

deposit

deposit

دَفْعَةٌ أُوْلَى أو مَبْدَئِيّة

deposit VB

deposit

سَقَطَ إلى أسْفَل

deposit

جَعَلَهُ يَتَرَسّبُ أو يَسْقُطُ إلى أسْفَل

deposit

deposit

جُزْءٌ مِنَ الثّمَنِ مَدْفُوعٌ مُقَدّماً

deposit VB

deposit

ثَبّتَ

deposit

رَكّزَ

deposit

deposit

وَضِيعَة

deposit ECON

يودع

active deposit CHEM

active deposit

راسب نشط

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Brood pouches vary significantly among different species of pipefish, but all contain a small opening through which female eggs can be deposited.

en.wikipedia.org

It has been interpreted as a fluvial sediment, deposited by a vigorously flowing stream, probably between ankle and waist deep.

en.wikipedia.org

On top of it a protective carbon-based overcoat is deposited in the same sputtering process.

en.wikipedia.org

It had been deposited by ancient rivers that then eroded deep into the earth.

en.wikipedia.org

Natural actions resulting in sediment being deposited include alluvial (water-related) or aeolian (wind-related) natural processes.

en.wikipedia.org

Coarser sediment allows percolation during the swash part of the wave cycle, thus reducing the strength of backwash and allowing material to be deposited in the swash zone.

en.wikipedia.org

Many of the members can be subdivided into separate lithofacies that would have been deposited under different environmental conditions.

en.wikipedia.org

Although the sediment carried by the mountain torrents continues to be deposited, new deposits delay exploitation.

en.wikipedia.org

We had promised cash vouchers to those who deposited their e-waste with the centre.

www.dnaindia.com

Electrically functional electronic or optical inks are deposited on the substrate, creating active or passive devices, such as thin film transistors or resistors.

en.wikipedia.org