English » Arabic

Translations for „except that“ in the English » Arabic Dictionary (Go to Arabic » English)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
The significance of the passage is unknown to the editor, except that it conjures up images of tuning the harp and psaltery (especially the use of perfect fourths and fifths).
en.wikipedia.org
The power brakes, power steering, air conditioning, tire wear and suspension components are similar except that they use electric power sources.
en.wikipedia.org
The voiceless uvular fricative is similar to the voiceless velar fricative, except that it is articulated near the uvula.
en.wikipedia.org
The club head must have only one striking face, except that a putter may have two such faces if their characteristics are the same, and they are opposite each other.
en.wikipedia.org
Virtually, this corresponds on ignoring the evaluated variables and solving the problem on the unassigned ones, except that the latter problem has already been solved.
en.wikipedia.org
Marine life is largely similar in biochemistry to terrestrial organisms, except that they inhabit a saline environment.
en.wikipedia.org
An action of libel required the same five general points as slander, except that it specifically involved the publication of defamatory statements.
en.wikipedia.org
For example, the fugues they played were truly baroque in form except that the exposition parts were improvised.
en.wikipedia.org
The game is in all respects the same as shogi, except that piece moves have been transfigured for the triangular board-cell geometry.
en.wikipedia.org
The rabat is a late innovation, and exactly mirrors the clerical waistcoat, except that it is backless.
en.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski