Translations for „in fact“ in the English » Arabic Dictionary

in fact

in fact

حَقِيقَةً

in fact

في حَقِيقَةِ الأمْر

in fact

فِعْلاً

in fact

بِالفِعْل

in fact

في واقِعِ الأمْر

acquittal in fact LAW

acquittal in fact

تبرئة الواقع أو التبرئة على أساس الواقع

Attorney in fact ECON

Attorney in fact

وكيل عادي

attorney in fact

attorney in fact ECON

وَكِيلٌ

attorney in fact ECON

مُفَوَّضٌ

attorney in fact ` LAW

attorney in fact `

وكيل عادي

in point of fact

in point of fact

حَقِيقَةً

in point of fact

في حَقِيقَةِ الأمْر

in point of fact

فِعْلاً

in point of fact

بِالفِعْل

in point of fact

في واقِعِ الأمْر

nuisance in fact LAW

nuisance in fact

مؤذن أو مضايق فعلا المضايقات حكما

in spite of the fact that

in spite of the fact that

وَإنْ

in spite of the fact that

حَتّى لَوْ

in spite of the fact that

رَغْمَ أنّ

in spite of the fact that

على الرّغْمِ مِنْ أنّ

in spite of the fact that

بِالرّغْمِ مِنْ أنّ

in spite of the fact that

مَعَ كَوْنِهِ كَذَا

in spite of the fact that

وَلَوْ

in spite of the fact that

وَلَوْ أنّ

in spite of the fact that

مَعَ أنّ

in view of the fact that

in view of the fact that

إذْ

in view of the fact that

إذْ أنّ

in view of the fact that

بِاعْتِبارِ أنّ

in view of the fact that

على اعْتِبارِ أنّ

in view of the fact that

بِمَا أنّ

in view of the fact that

حَيْثُ أنّ

in view of the fact that

لأَِن

in view of the fact that

لَمّا

in view of the fact that

بِالنّظَرِ إلى أنّ

in view of the fact that

نَظَراً إلى أنّ

Usage examples with in fact

in view of the fact that

إذْ

in spite of the fact that

وَإنْ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

In fact, surveys have shown that the majority of people have had homicidal fantasies at some stage in their life.

en.wikipedia.org

In fact, the book has the feel of a scattered set of jotter notes rather than a collection that unifies with a common purpose.

www.thestar.com

So now, in fact, we think it's going to appeal to a much wider section of the market than we originally envisaged.

en.wikipedia.org

In fact, half the airstaff did not even attend this meeting and were told through a conference call.

en.wikipedia.org

In fact, this claim was disingenuous because the group only voted in favor of a watered-down earlier version of the bill that did not give protection to all women.

en.wikipedia.org

The instrument may in fact have had multiple inventors.

en.wikipedia.org

In fact, the only false note in this debut novel is that corny title.

www.npr.org

The tunnels do in fact exist but contain several central heating and gas pipes and are thus blocked off for safety reasons.

en.wikipedia.org

In fact, each region of the country can boast instruments peculiar to itself.

en.wikipedia.org

However, she is not that evil, in fact, she is actually misguided.

en.wikipedia.org