Translations for „infringe“ in the English » Arabic Dictionary

infringe VB

infringe

نَقَضَ

infringe

كَسَرَ

infringe

اِنْتَحَلَ

infringe LAW

خالَفَ

infringe LAW

خَرَقَ

infringe LAW

اِنْتَهَكَ

infringe LAW

انتهك حرمة

infringe LAW

أخَلّ بِـ

infringe (upon)

اِعْتَدَى على

infringe (upon)

تَعَدّى على

infringe (upon)

تَعَدّى

infringe (upon)

عَصَى

infringe (upon)

خانَ

infringe (upon)

خَرَجَ على أو عن

infringe (upon)

نَبَذَ

infringe (upon)

نَكَثَ

infringe (upon)

أخْلَفَ

infringe upon VB

infringe upon

بَغَى

infringe upon

ظَلَمَ

infringe upon

اِعْتَدَى

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

However, the appearance may be argued as infringing on an artistic work (see details below).

en.wikipedia.org

Nobody is infringing upon the people's right to a peaceful protest.

en.wikipedia.org

The latter would not necessarily infringe on the presumption of innocence.

en.wikipedia.org

Under the law at the time, the copyright plaintiff was able to obtain up to $150,000 per work infringed.

en.wikipedia.org

Other ideas presented here are entirely non-scientific, but have in one way or another infringed on scientific domains or practices.

en.wikipedia.org

It is most controversially used to incorporate privately authored voluntary consensus standards into health and safety regulations without infringing the standards developers' copyright.

en.wikipedia.org

They also argued that their rights were being infringed by the lack of recognition of their marriage.

en.wikipedia.org

Indeed, the size of the posts were shown to infringe international standards.

en.wikipedia.org

However, judgment should not give place to feeling, so as in any measure to infringe upon presbyterial order.

en.wikipedia.org

A prosecution can also be found to have infringed the accused person's constitutional rights.

en.wikipedia.org