Translations for „ought to“ in the English » Arabic Dictionary

ought to

ought to

لا بُدّ لِي

ought to

عَلَيْكَ أنْ

be he ought to VB

be he ought to

تَرَتّبَ عليه

be he ought to

وَجَبَ عليه

be he ought to

تَحَتّمَ عليه

he ought to

he ought to

اِنْبَغَى عَلَيْهِ أو لَهُ أنْ يَنْبَغِي

he ought to

يَتَحَتّمُ عَلَيْهِ أنْ

he ought to

تَعَيّنَ عَلَيْهِ أنْ

he ought to VB

he ought to

حَسُنَ بـ

he ought to

جَمُلَ ب

he ought to

جَدُرَ بـ

he ought to

he ought to

وَجَبَ عَلَيْهِ أنْ

he ought to

يَجِبُ عَلَيْهِ أنْ

failure to do what ought to be done

failure to do what ought to be done

تَقْصِير

failure to do what ought to be done

إهْمَال

failure to do what ought to be done

تَفْرِيط

Usage examples with ought to

failure to do what ought to be done

تَقْصِير

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

He ought to have enquired more carefully into the nature of the incident, but made the fatal mistake of treating it as trivial.

en.wikipedia.org

They ought to put a preservation order on him.

www.dailymail.co.uk

Specifically, he has been concerned with how the government's monetary and fiscal instruments ought to respond to shocks over the business cycle.

en.wikipedia.org

There ought to be an idea behind every painting.

en.wikipedia.org

Clearly, lawbreakers ought to be punished.

en.wikipedia.org

I think we ought to be tolerant people.

en.wikipedia.org

In other words a positive balance of trade ought to be maintained via a surplus of exports, often backed by military might.

en.wikipedia.org

Trees ought to be a renewable resource, not a scorched earth policy of death and destruction.

www.scene.co.nz

You ought to know that there is a possibility of such letters being dragged out some day.

en.wikipedia.org

There ought to be no unreasonable technical, economic or other barriers to gain entry for a license.

en.wikipedia.org