English » Arabic

Translations for „penalty clause“ in the English » Arabic Dictionary (Go to Arabic » English)

penalty clause <a penalty clause; penalty clauses> N

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
In contrast, a penalty clause is legally invalid, because it serves to punish the non-performer rather than compensate the injured party for its loss.
www.internationallawoffice.com
An independent source said the penalty clause was not unusual in such transactions, and although it was a "big number" it might reflect the value of the deal.
www.stuff.co.nz
On the other hand, the triggering of a penalty clause does not require proof of any real damage.
www.internationallawoffice.com
Currently, he said there is no penalty clause in the existing agreements with power providers that would hold them liable for electricity shortages, or interruptions, when their plants suffer breakdowns.
www.interaksyon.com
The compulsory terms include penalty clauses that apply if the subsoil user fails to meet its obligations under the contract.
www.internationallawoffice.com
And contracts were signed with the designer and builder without inserting the standard penalty clause if deadlines were missed.
news.nationalpost.com
The addendum is a penalty clause of sorts.
www.news24.com
Secondly, a strict penalty clause with heavy penalties (and prison terms) needs to be brought in the proposed bill.
www.deccanherald.com
Not that much too harsh, though: he has said that he will endorse it if the death penalty clause is removed.
blogs.telegraph.co.uk
He believed the council should enforce any penalty clause in the contract to punish the contractor for the quality of their work.
www.odt.co.nz

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski