Translations for „pressing“ in the English » Arabic Dictionary

pressing

pressing

ضَغْط على

pressing <pressing; pressings> N

pressing

ضَغْط على

pressing

نُسْخَة

pressing (relations)

رَصّ

pressing (relations)

عَصْر

pressing (relations)

إِصْرار

pressing ADJ

pressing

ضاغِط

pressing

مُكَثِّف

pressing

مُصَمِّم

pressing FIN

اِضْطِراريّ

pressing FIN

مَنْسُوبٌ إلى الاضْطِرار

pressing N

pressing (relations)

دَكّ

pressing (relations)

حَشْر

pressing (relations)

تشكيل بالكبس

pressing (relations)

طبعة أو نسخة من أسطوانة فوتوغرافية

pressing

pressing

إلْحاح

pressing

تَشْدِيد

pressing

إقْحام في

pressing

تَحْرِيج

pressing

تَعْجيل

pressing

حَثّ على العَجَلَة

pressing

حَصْر

pressing

تَقْيِيد

pressing

تَضْيِيق

pressing

إحاطَة

pressing

تَحْدِيد

pressing (down)

حَشْو

pressing (down)

كَبْس

pressing (down)

إكْراه

pressing (down)

تَضْيِيقٌ على

pressing (down)

عاجِل

pressing (down)

مَصْدَر عَصَرَ

pressing (down)

كَيّ المَلابِسِ

pressing (down)

لَجَاجَة

pressing (down)

مُصِرّ

pressing (down)

مِلْحاح

pressing (down)

مُلِحّ

pressing (down)

لَجُوج

pressing (down)

مُعَجّل

pressing (down)

سَرِيع

pressing (down)

ماسّ

pressing (down)

مُلْحِف

cheese pressing AGR

cheese pressing

كبس الجبنة

cold pressing

cold pressing PETRO ENINEER

ترشيح على البارد في ضاغطة ترشيح

cold pressing METAL

تشكيل بالكبس على البارد

hot pressing ARCHIT

hot pressing

التشكيل بالكبس على الساخن

over-pressing ADJ

over-pressing

مُصَمِّم

pressing machine ARCHIT

pressing machine

مكنة تشكيل بالكبس

pressing need

pressing need

حاجَةٌ ماسّة

pressing need ECON

حَاجَةٌ مُلِحَّةٌ

pressing problems Pl

pressing problems

مشاكل ملحة

press <a press; presses> N

press SCHOOL

صِحَافَة

press SCHOOL

خِزَانَة

press SCHOOL

مِعْصَرَة

press AUTO

مِكبس

press AUTO

مَطْبَعَة

press AUTO

ضَرُورَة

press AUTO

اِضْطِرار

press AUTO

زحام

press <a press; presses> VB

press INDUST

ضَغَطَ

press (out)

عَصَرَ

press N

press (instruments & machines)

عَصَّارَة

press (instruments & machines)

نَجَذَ

press (instruments & machines)

لَجَّ عَلَى

press (instruments & machines)

آلَةُ العَصْر

press (instruments & machines)

آلَةُ طِبَاعَة

press VB

press INDUST

اِعْتَصَرَ

press INDUST

كَبَسَ على

press (relations)

أَلَحَّ في, على

press (relations)

شَدَّدَ

press (relations)

تابع بإلحاح

press (relations)

أحْفَى

press (relations)

ألَحّ على

press (relations)

أصَرّ على

press (relations)

أقْحَمَ في

press (relations)

ألْحَفَ

press (relations)

حَرَّجَ على

press (relations)

ضَيّقَ على

press (relations)

حَرَّجَ في

press (relations)

حَشَرَ

press (relations)

رَصّ

press (relations)

زَحَمَ

press (relations)

حَصَرَ

press (relations)

قَيّدَ

press (relations)

أحاطَ بِـ

press (relations)

حَدّدَ

press (down)

دَكّ

press (down)

حَشَا

press (down)

زَجّ

press (down)

دَسّ

press (down)

شَدّدَ على

press (down)

ضَغَطَ على

press (down)

شَدّدَ في أو على

press (down)

أصَرّ

press (down)

مارَسَ ضَغْطاً على

press (down)

أكْرَهَ

press

press

آلَةُ طَبْع

press

طِباعَة

press

طَبْع

press VB

press

شَدّ

press

كَوَى المَلاَبِسَ

press

لَبّدَ الصّوفَ أو الشّعْرَ إلخ

press

press

مُؤَسّسَةٌ طِبَاعِيّة

press

مُؤَسّسَةٌ لِلْعَصْر

press

مَضْغَط

press VB (out)

press

نَطَلَ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

First, soften up the fruit by rolling it on the counter and pressing down as you do.

www.dailyherald.com

The original palette is selectable by pressing any attack button, while alternate palettes are chosen with the Start button.

en.wikipedia.org

By pressing supplications to the king he got himself exempted on the ground of poverty and poor health.

en.wikipedia.org

Then, at full gallop, the buffalo would fall from the weight of the herd pressing behind them, breaking their legs and rendering them immobile.

en.wikipedia.org

Early radio receivers, called crystal radios, used a cat's whisker of fine wire pressing on a crystal of galena (lead sulfide) to serve as a point-contact rectifier or crystal detector.

en.wikipedia.org

Are you paying the get-by cover charge or are you pressing the accelerator to the floor?

www.dailyrepublic.com

The crook of another man's elbow is on my Adam's apple, pressing down, choking me.

www.independent.co.uk

Tab stops are set manually, and pressing the tab key causes the carriage to go to the next tab stop.

en.wikipedia.org

Clicking is either done by moving the mouse pointer over the bar and clicking, or simply pressing the space bar.

en.wikipedia.org

A limited pressing of the album was released on the same day as the normal pressing.

en.wikipedia.org