Translations for „querulous“ in the English » Arabic Dictionary

querulous ADJ

querulous

متشكي

querulous

مُشْتَكٍ

querulous

مُتَذَمِّر

querulous

مُشَاكِس

querulous

نَكِد

querulous

دائم الشكوى

querulous

شَكِس

querulous

querulous

مُتَشَكّ

querulous

سَيّئُ الخُلُق

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

His 1960s "table pieces" -- small, steel contraptions clamped to flat surfaces with handle-like protuberances -- feel like querulous, witty hieroglyphs.

www.ft.com

I was aware of holding my head to one side, like a querulous old chook.

www.odt.co.nz

They are the opposite of sultanistic regimes: hard to establish, internally complex and querulous -- but enduring.

www.jpost.com

The ethic of democracy should be crabby, querulous, ornery.

theconversation.com

Her arched eyebrows give her a fretful look, querulous but a little quizzical, too, as if she's startled to realize that death, unlike gas, doesn't pass.

boingboing.net

Brass were querulous, wind acid, and the whole effect wonderfully pacy.

www.spectator.co.uk

These days it's an imaginary querulous student who refuses to believe there are reasons we use punctuation.

www.dailylife.com.au

Either there is complete mayhem which results in the house being adjourned or there are querulous' debates' which prevent any worthwhile business from being conducted.

thewire.in

Known for her piping, querulous voice and often outrageous clothes, she was frequently photographed at society weddings and at bullfights.

www.telegraph.co.uk

Yet one thing may unite the querulous factions - the belief that history has not been fair to their notorious ancestor.

www.telegraph.co.uk