Translations for „rationed“ in the English » Arabic Dictionary

rationed ADJ

rationed

مُحَصَّصٌ

rationed ECON

مُثْبَت

rationed ECON

مُدَوَّن

rationed

rationed

مُقَنَّنٌ

rationed

مُوَزَّعٌ بِعَدْلٍ أو اعْتِدالٍ أو تَقْتِير

ration <a ration; rations> N

ration ECON

رَاتِب

ration ECON

إِعَاشَة

ration ECON

طعام الجندي

ration ECON

حِصَّة

ration ECON

جِرَايَة

ration ECON

مَا يَأْخُذُه الشَّخْص لِيَكْفِيَهُ حَاجَتَهُ مِنْ الْمَوَاد الْغِذَائِيَّة

ration VB

ration ECON

قَنَّنَ

ration ECON

وَزَّعَ باعْتِدالٍ أو عَدْلٍ

ration ECON

اِقْتَصَدَ

ration ECON

قَتَّرَ

ration N

ration

ميرة

ration VB

ration

حصص

ration

وزع حصصا

ration

اِقْتَصَدَ في

ration

ration ECON

حِصَّةٌ مَقْطُوعَةٌ

ration ECON

حِصَّةٌ مُقَنَّنَةٌ

balanced ration AGR

balanced ration

غذاء كامل

effeciency ration ECON

effeciency ration

معدل الكفاءة

efficiency ration ECON

efficiency ration

معدل الفعالية

equity ration ECON

equity ration

نسبة حقوق المساهمين من الموجودات

ration card ECON

ration card

بطاقة توزيع التموين

ration card

بِطَاقَةُ تَمْوِين

thickness ration AVIAT

thickness ration

نسبة الثخانة

bank liquidity ration ECON

bank liquidity ration

نسبة السيولة المصرفية

capital job ration ECON

capital job ration

نسبة رأس المال إلى فرص الشغل

cost-benefit ration analysis ECON

cost-benefit ration analysis

تحليل نسبة العائد للتكاليف

debt-equity ration ECON

debt-equity ration

نسبة المديونية

steering reduction ration AUTO

steering reduction ration

نسبة التخفيض بجهاز التوجيه

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Adult rabbits can be given unlimited grass hay, but pellets must be rationed.

en.wikipedia.org

This rationed pipeline space by reducing the monthly allocation of each shipper to a certain percentage of its requirements.

en.wikipedia.org

Participants emitting at above rationed levels must pay those below it in national currency.

en.wikipedia.org

However, with steel supplies savagely rationed under the government's restructuring strategy for the auto-industry, the manufacturer concentrated production on larger, potentially more lucrative, 6-cylinder models such as their 135.

en.wikipedia.org

Water must be rationed, and used only for essential drinking and cooking purposes.

en.wikipedia.org

Each unit was responsible for allocating rationed goods, distributing government bonds, fire fighting, public health, and civil defense.

en.wikipedia.org

Our freedoms have remained their possession, rationed out to us as subjects rather than being our own inalienable possession as citizens.

en.wikipedia.org

He grew weary of handing out rationed supplies and thought there had to be a better way of eliminating hunger.

en.wikipedia.org

While headgear was not rationed, snoods were favoured, along with turbans and headscarves, in order to show one's commitment to the war effort.

en.wikipedia.org

While bread was not rationed, wholemeal bread was encouraged.

en.wikipedia.org