English » Arabic

Translations for „releases“ in the English » Arabic Dictionary (Go to Arabic » English)

Show summary of all matches

New releases: noun
release: verb
release: noun
release: verb
release: noun
release: verb
release: noun
release: verb
release
release: verb
release
release: verb
release
release: verb
release
release: verb
release
release: verb
release
abortive release

New releases N COMPUT

New releases

الإصدارات الجديدة

release VB ECON

release <a release; releases> N

إِطْلاقُ سَراح

release VB LAW

أطلق سراح

release <a release; releases> N

إِفْرَاج

اِرْتِيَاح

إِبْرَاءٌ

release (from bondage or servitude)

تَحْرِير

release (from bondage or servitude)

release (from bondage or servitude)

release (from bondage or servitude)

release (from bondage or servitude)

إِصْدَار كِتَابٍ إلخ

release (from bondage or servitude)

release (from bondage or servitude)

release (from bondage or servitude)

إخْلاءُ سَبِيل

release (from bondage or servitude)

إعفاء من التزام

release (from bondage or servitude)

بيان صحفي

release VB (from)

بَرَّأَ مِنْ

أَطْلَقَ

أَفْرَجَ عن

أَفْلَتَ

أَعْفَى من

أَعْتَقَ

تَرَكَهُ وشَأْنَهُ

release N

release VB

release POL

أَطْلَقَ سَرَاحَهُ

release LAW

release LAW

release LAW

حَرَّرَهُ

release LAW

أَطْلَقَهُ

release

release PHOTO

release PHOTO

release VB

ضِدّ أدْخَلَ

أخْلَى سَبِيلَهُ

بَاحَ بِـ

release (from)

release (from)

release (from)

release (from)

release (from)

أصْدَرَ كِتَاباً إلخ

release (from)

release (from)

أطْلَقَ العِنَانَ لِـ

release (from)

أفْرَجَ عَنِ المَوْقُوف

release (from)

أفْرَجَ عَنِ الشّيْء

release (from)

release

ضِدّ إدْخال

إفْراجٌ عَنْ مَوْقُوف

إفْراجٌ عَنْ شَيْء

اِنْطِلاق

اِنْطِلاقَة

release REL

اِنْعِتاق

release REL

release REL

بَرَاءَة

release REL

release REL

release REL

release REL

release REL

release REL

release REL

تَصْرِيح

release REL

release VB

release

تَبْرِئَة

تَبْرِيء

جَعْلُهُ حُرّاً

تَحْرِيرٌ مِنْ حِمْلٍ أو عِبْءٍ أوِ الْتِزَام

تَخْلِيَة

تَسْرِيح المَوْقُوفِ أو السّجِينِ

تَسْيِيب

تَصْرِيف

تَنْفِيس

release VB

ألْقَى الحَبْلَ على الغارب لَهُ

رَفَعَ يَدَهُ عن أو يَدَيْهِ

release (from an office)

سَرّحَ المُوَظّفَ مِنَ الخِدْمَة

release (from an office)

سَرّحَ المَوْقُوفَ أو السّجِينَ

release (from an office)

صَرّفَ شُعُوراً مَكْبُوتاً

release (from an office)

نَفّسَ عن

release (from an office)

فَكّ الأَسِيرَ أو الرّقَبَةَ

release

مَطْبُوعَة

نَشْرَةٌ مَطْبُوعَة

مَنْشُور

تَعْمِيم

مُخَالَصَة

بَرَاءَةُ ذِمّة

تَسْوِيَة

release VB

release

تَرْوِيج

release VB

release CONSTR

abortive release COMPUT

abortive release

انقطاع مجهض

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Elsewhere, some releases in 2015 were criticised for cutting and pasting popular mechanics and genres to earn a quick buck. www.trustedreviews.com

The website publishes a large number of submitted news and press releases due to their permissive policy. en.wikipedia.org

They act as the last defense to choke off unintended releases, slamming a gushing pipe with up to 1 million pounds of force. www.nola.com

Regardless of persistent inflation after 1272 paper currency backed by limited releases of coins remained as the standard means of currency until 1345. en.wikipedia.org

The goal with this technology is to create a combination of polyelectrolyte multilayers where one multilayer prevents the formation of a biofilm and another releases a small-molecule drug through diffusion. en.wikipedia.org

Attack of ammonia via an amidotransferase enzyme releases the carrier protein. en.wikipedia.org

Once the player releases the button, the EBA will unleash an attack. en.wikipedia.org

This reaction releases 5 wt. % hydrogen and has been considered for hydrogen storage. en.wikipedia.org

Versions numbered 0.4.9x are preview releases for version 0.5.0. en.wikipedia.org

This album had good sales but there were no subsequent releases. en.wikipedia.org

Browse the dictionary

English

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski