Translations for „subvert“ in the English » Arabic Dictionary

subvert VB

subvert

قلب النظام

subvert POL

خَرَّبَ

subvert POL

أَبَادَ

subvert POL

أفسد أخلاق

subvert POL

أَفْسَدَ

subvert POL

دَمَّرَ

subvert POL

هَدَمَ

subvert POL

أَكْفَأَ

subvert POL

قَلَبَ

subvert POL

حَطَّمَ

subvert POL

ثَلَّ

subvert POL

أسْقَطَ

subvert POL

قَوّضَ

subvert POL

قاضَ

subvert POL

هَدّ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Cable subverted his control and instead turned everyone pink for two days, before publicly disabling the virus.

en.wikipedia.org

The suspension comes amid fears that the aid was being subverted by armed groups.

en.wikipedia.org

They are frequently implemented as rootkits that subvert the operating system kernel and gain unauthorized access to the hardware, making them very powerful.

en.wikipedia.org

Beyond this, it subverts the notions of habitability, adaptability and evolutivity.

en.wikipedia.org

It is tantamount to the overhauling of the constitution, which had been subverted by military dictators since its inception.

en.wikipedia.org

While the goals are sweeping, the conspiratorial machinery is generally simple: a single, evil organization implements a plan to infiltrate and subvert existing institutions.

en.wikipedia.org

Thus, he tries to subvert the other kingdoms and increase his own power through intrigue and guile.

en.wikipedia.org

For organized labor, the whole approach seemed an attempt to subvert any role for union action and to make organization irrelevant.

en.wikipedia.org

The developers also attempted to subvert the monomyth and other tropes within literature and gaming.

en.wikipedia.org

This culture subverts the status of the family.

en.wikipedia.org