English » Arabic

Translations for „such an extent that“ in the English » Arabic Dictionary (Go to Arabic » English)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
The money had deteriorated to such an extent that it was not usable and had to be turned in to a bank.
en.wikipedia.org
She flies under the radar to such an extent that well-heeled locals have never seen her in the town.
www.irishcentral.com
With old age he became increasingly eccentric and neglected his own personal hygiene to such an extent that he acquired the nickname the walking dung-hill.
en.wikipedia.org
In the 1920s the favelas grew to such an extent that they were perceived as a problem for the whole society.
en.wikipedia.org
It is, however, debatable whether diaryl carbenes such as the fluorene carbene are true carbenes because the electrons can delocalize to such an extent that they become in fact biradicals.
en.wikipedia.org
Their equipment budget has also been reduced to such an extent that clapped-out patrol cars are not being replaced.
www.irishmirror.ie
He worships himself to such an extent that all accomplishments are attributed to him, but all mistakes are made by others.
en.wikipedia.org
By 1975, its popularity had grown to such an extent that it became necessary to present two performances per night.
en.wikipedia.org
The colony often develops into spines and outgrowths, growing to such an extent that the colonised shell becomes unrecognisable.
en.wikipedia.org
In these countries, the process of nation-building was completed to such an extent that they were able to establish clear external borders.
en.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski