Translations for „transgression“ in the English » Arabic Dictionary

transgression <a transgression; transgressions> N

transgression REL

تَجَاوُز

transgression REL

اِنْتِهاك

transgression REL

تعدّ ٍ

transgression REL

خَطِيئَة

transgression REL

شَطَط

transgression LAW

اِضْطِهاد

transgression LAW

تَعَسُّف

transgression LAW

إِجْحاف

transgression GEOL

transgression

طغيان البحر

transgression

إخْلالٌ بِـ

transgression

خَرْق

transgression

مُخَالَفَة

transgression

اِعْتِداء على

transgression

بَغْي

transgression

ظُلْم

transgression

اِعْتِداءٌ على

transgression

تَخَطّ

transgression

عِصْيان

transgression

مِسَاسٌ بِـ

transgression

إخْلال

transgression

نَقْض

metaphorical transgression LING

metaphorical transgression

الانتهاك الاستعاري

sea transgression GEOL

sea transgression

طغيان البحر

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Studies also show that mortality salience can also lead people to feel more inclined to punish minor moral transgressions.

en.wikipedia.org

It is implied that the employee must also have known that a transgression of this rule may lead to dismissal.

en.wikipedia.org

Deception is a major relational transgression that often leads to feelings of betrayal and distrust between relational partners.

en.wikipedia.org

In this view, law does not merely invite its own transgression; it reenacts and disseminates the very cultural problem it attacks.

en.wikipedia.org

His current research focuses primarily on the philosophical concept of the reconciliation of border transgression in the context of the paradigm.

en.wikipedia.org

Brown inspired fear, imposed a strict code of conduct and would fine players for minor transgressions.

en.wikipedia.org

Forced laicization or removal from sacred orders is a form of ecclesiastical punishment, imposed by the ruling bishop of this cleric for certain transgressions.

en.wikipedia.org

An added benefit can be gained through the closeness that can be realized as partners address transgressions.

en.wikipedia.org

Disbelief in free will can even cause people to feel less guilt about transgressions against others.

en.wikipedia.org

A statement of the problem is made, and the transgression discussed.

en.wikipedia.org